German description / follows English description

MALCESINE, OUR “LA VILLETTA” IS A VERY BEAUTIFUL OUTSIDE BUILDING OF AN ART NOUVEAU. The house is suitable for max. 2 PEOPLE and is completely and comfortably furnished. It has a cozy living room on the ground floor with a kitchenette and TV SAT, on the 1st On the first floor are the double bedroom, the bathroom with shower and a beautiful balcony with a view of Lake Garda.
Outside there is a large terrace with a wonderful and wide view of the lake, with table, chairs, parasol and deckchairs.
Parking for cars is also available and close to 300 Mt.
The house was totally restored in 2017. Air conditioning and WiFi available.

IN THE CENTER ABER RUHIG - The house is located in the center of Malcesine, accessible from a very quiet alley.
Harbor, Scaligerburg, supermarket, cable car, restaurants, shops and bars are all nearby, the car is not necessary, the beautiful lake promenade and the beach on the lake are about 500 meters away.
The bus station is 200 meters from the house and the landing stage for the ships.

ENGLISH VERSION
IN MALCESINE our "LA VILLETTA" is a very and romantic annex building of a liberty style villa dated 1912 and totally restored in the year 2016.
The cottage is for max 2 peoples and is very comfortable and fully equipped, it has on the ground floor a cozy living room with kitchenette and SAT TV, on the 1st floor the bedroom with double bed, the bathroom with shower and a nice balcony overlooking Lake Garda.
Outside there is a large terrace always with a beautiful and wide lake view, with table, chairs, beach umbrella and deck chairs.
Parking for cars is also available and nearby 300 meters, included in the price.
Air conditioning and Wi-Fi available and included in the price.
IN THE CENTER BUT QUIET - The house is located in the center of Malcesine, accessible from a pedestrian and very quiet street.
Harbor, Scaliger Castle, supermarket, cable car, restaurants, shops and bars are all nearby, the car is not necessary, the beautiful lake promenade and beach on the lake are about 500 meters far away.
The bus station is 200 meters from the house and the jetty for the ships is 100 meters far from the house.
Sorry, pets are not welcome.