-> Giù allemand ci-dessous / Italiano
L'APPARTEMENT
Appartement de 3 pièces (2 chambres séparées), cuisine, salle de bains, grande terrasse, jardin, espace de stationnement gratuit, TV, entièrement équipée!
L'appartement est situé à 4 km de la mer, sur une petite colline avec une vue magnifique sur l'océan et beau paysage.

LES VILLAGES
S. Castellabate est un village du sud italien. Le petit village est connu pour ses magnifiques plages, la promenade avec beaucoup de possibilités de shopping, de nombreux restaurants et typique immeuble.
Non loin de l'immeuble, vous trouverez la petite ville médiévale de Castellabate.
L'appartement est parfaitement situé pour des excursions dans des lieux bien connus comme les îles de Capri et d'Ischia ou l'ancienne ville-ville romaine de Pompéi et la côte amalfitaine.

***
ALLEMAND - L'APPARTEMENT
Spacieux appartement 3 pièces (2 chambres séparées), qui propose un hébergement pour 5 personnes. Grande terrasse avec panorama spectaculaire, complète appartement ausgestettete, TV, serviettes, etc.
L'appartement est situé à 4 km de la mer avec vue sur la mer.
L'appartement a été entièrement rénové en Juin 2015 et équipé de nouveaux meubles et a sa propre terrasse, à la fois une vue fantastique sur la mer et vue sur la montagne (de l'autre côté) peut être apprécié.

AUTOUR
L'appartement est situé sur une petite colline sur la côte thirrenischen, à quelques pas de la cité médiévale CASTELLABATE village de montagne, connu entre autres du film «Benvenuti al Sud».
Il se trouve dans le parc naturel du Cilento en Campanie et offre à partir de là une vue dégagée sur la mer, la côte amalfitaine, Capri et Ischia.


LE CASTELLABATE VILLAGE
Situé à quelques minutes à pied de la ALTA CASA loin, haut sur le sommet de la montagne et se distingue par son charme médiéval et les rues étroites (VIUZZE), les escaliers et il Castello (château). Il a point de vue sensationnelle sur le petit village de pêcheurs S. Mary, entre Punta Licosa (péninsule) et Punta Tresino est. De S. Maria aller sur les deux côtés de kilomètres de plages de sable fin, au village de port le plus proche S. Marco, à partir.
En été, un navire S. Marco avec les célèbres îles de Capri, Ischia et avec Salerne et Naples.

***
ITALIANO
Appartamento con 3 locali, vista su mare, terrazza grande ecc (con 2 stanze da letto séparée), cucina, bagno, terrazza grande, giardino, parcheggio con vista bellissima!
L'appartamento si trova a 4 chilometri dalla spiaggia su una collina con vista sul mare e sulle colline.

VICINANZA:
S. un piccolo paese di pescatori nel Cilento, Campanie regione de Castellabate, conosciuto par le spiagge bellissime e il corso con una grande varietà di negozi e ristoranti (film vedi: Benvenuti al Sud). Non lontano dall'appartamento si trova il paese medi ovale di Castellabate.
L'appartamento è perfetto per fare delle escursioni giornaliere Capri, Ischia, Côte amalfitaine, un ecc.