L'apartament és tal qual es veu a les fotos. Net, molt ben equipat i decorat. Et sents com a casa. Encara que no és al centre de Puigcerdà està a tocar dels ascensors que t'hi porten còmodament.

El alojamiento está fenomenal, es tal y como aparece en las fotos. Hemos estado muy cómodos. Está muy bien situado y hemos disfrutado mucho de la zona

Très bel appartement avec l'avantage de ne pas être dans les petites rues du centre (parking facile), mais situé juste au pied du funiculaire (gratuit) ! Donc accès à pied aux restaurants et boutiques du centre en quelques minutes !! Nous sommes une famille de Montpellier avec 2 enfants et nous venons dans la région depuis plusieurs années pour faire du ski dans la petite station familiale de Porté Puymorens, et profiter de l'animation de la ville de Puigcerda. Joli centre ville, plein de boutiques sympa et surtout, plein de petits bars et restos ouverts à des heures où tout est fermé en France (et où nous sommes toujours très bien accueillis avec les enfants)... L'appartement est super, encore plus agréable en vrai que sur les photos. La personne qui gère l’accueil et vous remet les clés est disponible et très sympathique. Bref, tout était parfait ! D'ailleurs nous prévoyons déjà d'y retourner ! Muy buen departamento con la ventaja de no estar en las pequeñas calles del centro (fácil estacionamiento), ¡pero ubicado justo al pie del funicular (gratis)! Así que camina a los restaurantes y tiendas del centro en unos minutos. Somos una familia de Montpellier con 2 niños y venimos a la región durante varios años a esquiar en el pequeño complejo familiar de Porté Puymorens, y a disfrutar de la bulliciosa ciudad de Puigcerda. Bonito centro de la ciudad, muchas tiendas bonitas y, sobre todo, muchos pequeños bares y restaurantes abiertos a veces cuando todo está cerrado en Francia (y donde siempre somos bienvenidos con niños) ... El apartamento es genial, incluso más agradable en la vida real que en las fotos. La persona que administra la recepción y te da las llaves está disponible y es muy amigable. En resumen, ¡todo fue perfecto! Por cierto, ¡ya estamos planeando regresar!