El escondite
Esta casa moderna de mediados de siglo reina sobre un mundo mágico en el corazón del histórico Valle de Hudson en el estado de Nueva York. Con vistas en cuatro direcciones, The Hideaway se siente tan remoto como Brigadoon, a la vez que se encuentra a una corta distancia en automóvil de las 4 actividades y lugares de la temporada, desde esquiar en Catskill o Berkshire hasta disfrutar de una excelente cena o veladas de jazz en Bard College. Ubicado en 700 acres cosidos con senderos perfectos para practicar senderismo, observar aves o esquiar a campo traviesa, esta prístina casa completamente renovada está bien equipada, es acogedora y admite perros.

Rodeado de prados, The Hideaway es un lugar maravilloso para observar águilas calvas, halcones y otras rapaces majestuosas en su entorno natural. El valle de Hudson cuenta con una de las temporadas de follaje de otoño más largas del país. Los colores del otoño pintan todo el valle con un rico calor desde septiembre hasta octubre. Cuando las nieves invernales caen sobre el paisaje, saca tus raquetas y experimenta el silencio a la deriva de los bosques bajo su manto blanco. En verano, disfrute de largos días en la naturaleza y de las noches de ocio alrededor de la fogata gigante o en la cubierta, o disfrute de una tormenta de verano desde la comodidad del porche cubierto.

La casa se asienta en sus alrededores con una sutileza engañosa, mientras que en el interior es sorprendentemente espaciosa, con vistas generosas del amanecer y el atardecer. Un plan abierto, cómodo, con cocina y espacio para comer / comedor factibles es un excelente lugar de reunión para una familia o un grupo de amigos. Una habitación está separada de la sala de estar por una puerta de granero corrediza hábilmente disfrazada, y dos habitaciones adicionales, una con dos camas individuales y la otra con acceso por la puerta corrediza al exterior, hacen que la casa sea cómoda para 6 personas.

Los detalles, desde los pisos de madera noble prístina hasta el espacio de almacenaje incorporado, lo suficientemente amplios como para que pueda quedarse toda la temporada, y todas las comodidades de una vida cómoda hacen de The Hideaway un placer alegre para los huéspedes durante todo el año.