El juguetón (11):
Los colores brillantes, el pasaje secreto y la cámara de juegos hacen que el lúdico sea el domicilio portuario ideal para familias. Con vista al puerto y al lago, en la sala de estar abierta no solo se puede cocinar y comer, sino también descansar y, en caso de necesidad, se puede alojar a dos personas más (cama plegable de 140s). En la habitación de los padres, duerme cómodamente en la cama de 160, mientras que la guardería tiene una litera, ¡gracias a un extracto, si es necesario, por tres! Por supuesto, también hay en el lúdico balcón.

Ya sea para una escapada con el estilo del puerto en el fin de semana, como punto de partida para largos paseos en bicicleta en el Neuseenland de Leipzig, puerto de origen de deportes acuáticos o retiro relajado para viajeros de negocios: ¡Z1-DAS HAUS le da la bienvenida! Con su arquitectura individual, la casa es la cara del puerto en la orilla sur del lago Zwenkau. La individualidad arquitectónica continúa en el diseño de los apartamentos, desde lo lúdico hasta lo íntimo y lo generoso. Todos los apartamentos tienen, gracias a un acristalamiento generoso, una vista fantástica de Zwenkauer See y el puerto. Con la excepción del apartamento 05, los balcones al lado del mar lo invitan a relajarse o calentar la parrilla eléctrica. Ya sea por escaleras o ascensor, se accede a los apartamentos por un pórtico y ofrecen, gracias al acceso independiente, la paz y la privacidad. Todos los apartamentos tienen: - una amplia sala de estar con: TV, BlueRay / reproductor de DVD y radio / CD / USB, - una cocina abierta totalmente equipada con: lavavajillas, horno, placa de inducción, tostadora, cafetera, hervidor de agua y parrilla eléctrica (si el balcón ), - un área sanitaria con ducha a nivel del piso, - uno o dos dormitorios con cama doble. Las otras características como la bañera, hamaca, parrilla eléctrica, raclette y / o fondue varían según el tipo de apartamento.

Las llegadas son posibles de 15:00 a 18:00 y las salidas de 08:00 a 10:00.