El invierno está sobre nosotros en Dill 'n Thyme. Con ella viene la paz y la tranquilidad, las migraciones de ballenas y gloriosas puestas de sol. Tuvimos un impacto temporal en la calidad del aire junto con todo el norte de California debido a The Camp / Butte Fire que destruyó la ciudad de Paradise, pero las lluvias recientes han eliminado el humo y las partículas, por lo que su máscara N95 ya no es necesaria. Nuestros corazones se unen con los de los sobrevivientes.

Simplemente no hay otro lugar como el de la playa de Dillon, en California, un pueblo pesquero único y próspero, escondido a unos cinco kilómetros de la ruta marcada de la Autopista Uno. Dillon Beach tiene una playa inusualmente expansiva con piscinas de marea rocosas en un extremo y enormes dunas de arena que bordean la Bahía de Tomales en el otro, las cuales se pueden ver desde la cubierta de Dill 'n Thyme. Debido a que la playa Dillon está un poco alejada de Tomales Point y Bodega Bay, a menudo se encuentra bajo el sol, fuera del alcance del cinturón de niebla, pero aún tiene una espectacular acción de olas en la costa para practicar surf y esquiar más tranquilamente hacia la playa.

Las puestas de sol son espectaculares desde la cubierta de Dill 'n Thyme, y ofrecen a nuestros huéspedes una vista impresionante del océano y el horizonte. Uno puede levantarse y disfrutar de una buena copa de vino Napa, Sonoma o Mendocino mientras mira al mar y disfruta de un santuario tranquilo de una vida agitada. El invierno y el comienzo de la primavera albergan una variedad más amplia de vida silvestre, que incluye ballenas, focas, pelícanos y una variedad de aves marinas. (Ballenas jorobadas celebrando una fiesta espectacular en el video del puente Golden Gate del lunes 11 de julio de 2016)

Recibimos a los huéspedes este último verano desde Francia, Gran Bretaña y los Países Bajos y, por supuesto, varios estados de los EE. UU. Y nuestros leales amantes de la playa de California. Sin excepción, todos entraron en el espíritu de Dill 'n Thyme como una fuente de diversión y tiempo libre de preocupaciones, lejos del estrés y la lucha. Todos nuestros invitados comprendieron que nuestra niebla de verano es un protector solar vital para los árboles costeros de la zona costera que sobrevivieron a la tala a lo largo de la costa norte de California.

Nuestra pequeña joya de 2 dormitorios, Dill 'n Thyme Cottage, se observa en los libros de historia como la segunda casa de campo construida para su familia en 1910 por un capitán marino noruego, cuya propiedad se la vendió a los actuales propietarios en 1982. Se sometió a una remodelación arquitectónica en 1992, con instrucciones especiales para mantener la sensación de la casa de campo de Nueva Inglaterra al mismo tiempo que se maximiza la vista espectacular, creando una estructura sísmica totalmente segura (¡después de todo, la Bahía de Tomales es la falla de San Andrés!), y ofrece todas las comodidades sin preocupaciones para los vacacionistas, incluyendo WiFi de ancho de banda ilimitado y DISH TV con una cuenta gratuita de Netflix a través de Roku 3.

Ofrecemos una nueva cafetera de 3 sistemas, el molinillo de café, la máquina para hacer capuchinos, la licuadora de margarita y, para nuestros huéspedes que se quedan una semana, una botella de vino gratis. Nueva gama y microondas y un caballo de batalla de un lavaplatos y una cocina completamente equipada hacen k. pag. deber una brisa Le pedimos que ejecute su última carga de platos al momento de su partida, para que Ana pueda guardarlos. Incluso tenemos una ducha al aire libre (agua caliente!) para quitar toda la arena y evitar compartirla con todos los demás huéspedes de la casa. ¡Con el mismo espíritu, le pedimos que deje sus zapatos afuera de la puerta principal y que se vaya con los pies entreabiertos al interior! Las chanclas de la playa están afuera de la puerta principal en una canasta justo al lado de nuestro amado gran azul "Blu-ga Whale" para barbacoa de carbón (traiga sus briquetas favoritas o el carbón de leña de madera preferido).

Le garantizamos alegría, risa y restauración del espíritu: una escapada perfecta del estrés, el ruido, el tráfico, la suciedad y las rutinas diarias ... un lugar creativo para leer, escribir, fotografiar, charlar, reunirse alrededor de una hoguera en la playa, pasear la playa con o sin su cachorro, o simplemente reconectarse con sus seres queridos. Nuestros hijos y sus amigos caminaron sanos y salvos a la playa y a la tienda de la playa, sintiéndose bastante mayores, pero a la vista de sus padres (¡nosotros!) desde nuestra cubierta.

No para tentarte a exagerar la dependencia de herramientas estresantes, pero Verizon tiene una torre de telefonía celular en nuestra pequeña tienda Dillon Beach. El servicio de AT&T es irregular en el pueblo, pero extrañamente excelente en la playa. Hay un teléfono de casa en nuestra casa de campo con larga distancia gratis para aquellos de ustedes que no pueden obtener una señal de teléfono celular fuerte. Pero no olvides que hay un gran océano (¡vista!) allí afuera.

Dillon Beach siempre es una aventura tan increíble! Para compartir una parte de nuestra vida en la playa ... mi esposo, David, y yo, y nuestra hija, Caitlin, nos tomamos un descanso de un año de Fulbright en Sicilia y necesitamos una brisa salada del Océano Pacífico para restaurarla, recientemente elaborada Un recorrido rápido a nuestra joya de paz y tranquilidad que desafía el estrés y la locura diarios. Después de dejar nuestros comestibles y alejarnos de nuestra hipnótica vista al mar, decidimos desviarnos un poco hacia el sur hasta el histórico Marshall. Mientras David hizo su viaje tradicional a Hog Island Barbecued Oysters, también favorito de nuestro hijo de fuera de la escuela, Jesse, Caitlin y yo optamos por una excursión repetida de Tomales Bay en nuestro kayak alquilado de Blue Waters Kayaking. El año pasado, estuvimos encantados de encontrarnos con una ballena gris bebé cerca de la Isla Hog, donde vimos a otros kayakistas haciendo el "rollo" para que pudieran ver al pequeño hombre debajo del agua; ¡Hemos decidido sabiamente permanecer erguidos! Varamos nuestro kayak en Nick's Cove de Pat Kuleto para hacer reservaciones para la cena. Pat también es propietaria de Farallon y Boulevard en San Francisco. Está a unos 15 minutos en coche al sur de la playa de Dillon.

Otra parada favorita para nosotros es Tomales Bakery, donde los chefs de pastelería expatriados se han escapado de San Francisco al idílico pueblo de Tomales en la autopista uno, a solo 3 millas de la playa Dillon y de camino. No es una sorpresa que los residentes de San Francisco, que tienen un largo recuerdo de las mejores experiencias culinarias, todavía los busquen, conduciendo desde la ciudad. ¡Toma una barra de pan caliente para el desayuno mientras estás allí! Abierto de jueves a domingo solamente, horas dictadas por cuando venden sus productos de panadería.

Hace unos pocos inviernos, descubrimos otro gran restaurante a solo 3 millas al norte de Hiway One en Valley Ford: se llama hábilmente Rocker Oysterfellers. Casualmente, nos hemos encontrado con algunas estrellas de rock reales las pocas veces que hemos corrido allí para una excelente cena con un servicio excepcional y, a menudo, música en vivo. Muy divertido bar también. Para obtener más color local y excelente comida, diríjase hasta The Casino en la pequeña ciudad donde Hitchcock filmó The Birds - Bodega. Juega al billar mientras esperas a que te sirvan. Para una cena más elegante, pero con un ambiente informal y un vestido, nos encanta el Terrapin Creek de Bodega Bay, que acaba de obtener una estrella Michelin (no es fácil). Es operado por una pareja joven y muy agradable en Bodega Bay, de nuevo en S. F. expatriados de los mejores restaurantes como Jardiniere, Ame y Michael Mina.

Sea nuestro invitado y volverá una y otra vez para una recarga de 'todo está bien con el mundo', ¡se lo garantizamos! Cuando vengas, no te preocupes por la ropa de cama o las toallas. Ofrecemos servicio de ropa de una vez a la llegada. ¡La tarifa de limpieza de $ 100 no es reembolsable, por lo que no tiene que pagar sus vacaciones al final de su estadía! Simplemente ejecute una última carga de platos antes de que Ana venga a limpiar. Y, si ha sido un fin de semana ruidoso en particular, asegúrese de volver a colocar los muebles en su lugar y recoger la basura, así como reciclar botellas y latas. Los contenedores de basura y reciclaje están afuera hacia la calle.

Si va a llevar a su mascota a la playa de Dillon, amigable para los perros, traiga una cama para perros resistente y un paño extra para limpiar el oleaje y la arena. Hay una tarifa por mascota de $ 45 por perro.

Aquí está nuestro enlace de acceso directo de Google Maps desde la autopista 101 en Petaluma con paradas de comestibles hasta Dill 'n Thyme, 25 Park Avenue en Dillon Beach:

 Las estancias más largas están disponibles y son negociables, a partir del 15 de octubre.

Palabras clave: casa de vacaciones, cabaña en la playa, escapada, casita, cabaña con vista al mar.