Temný Důl a 3 km de Janské Lázně: Casa de campo muy bonita, rústica de 2 plantas, individual del año 1850, reformada en 2023. Lugar tranquilo, soleado, a 100 m de un bosque, a 2.5 km de la zona de esquì, junto al rìo. Privado: jardín (no está vallado). Terraza-jardín, lugar para hoguera. En el inmueble: Wifi, sauna, sala guardaesquís, calefacción central, lavandería, lavadora, secadora. Aparcamiento junto a la casa. Tienda de comestibles 1.5 km, restaurante 900 m, parada de autobús "Svoboda nad Úpou - Maršov" 400 m, estación de tren "Svoboda nad Úpou" 3 km, parque "Farmapark Muchomůrka" 3 km, piscina 7 km, piscina cubierta 4.5 km. Campo de golf 6 km, tenis 4 km, minigolf 1.6 km, rutas de senderismo desde la casa, caminos para bicicletas 500 m, teleférico 5 km, telesquí 2.5 km, telecabina 5 km, remontes 5 km, pistas de esquí 2.5 km, alquiler de esquís 3500 km, parada de ski-bus 200 m, escuela de esquí 5 km, escuela de esquí para niños 5 km, pista de trineo 6 km, pista de esquí de fondo 1.5 km, parque infantil 800 m. Atracciones en los alrededores: Pohádková výstava 1.5 km, Svoboda n. Ú. 2.5 km, hrádek Aichelburg 4 km, Janské Lázně Spa 5 km, Stezka korunami stromů 6 km, Pec pod Sněžkou, Relaxpark, bobová dráha 10 km, Trutnov, Malá Úpa 14 km, Vrchlabí 20 km, Zoo Dvůr Králové, Adršpach, Karpacz 35 km. Zonas de esquí populares fácilmente accesibles: Svoboda nad Úpou 2.5 km, Janské Lázně 3.5 km, Černá Hora – Pec, Portášky, Mladé Buky 7 km, Malá Úpa 16 km, Špindlerův Mlýn 40 km. Zona de senderismo Krkonošský národní park. A tener en cuenta: adecuado para familias.

===== DESCRIPCIóN DEL ALOJAMIENTO =====
"Hanička", chalet de madera 7 estancias en 2 plantas. Completamente reformado en 2023, con mobiliario muy bonito y rústico: salón-comedor con mesa de comedor, TV y estufa de azulejos. 1 dorm. con 5 camas. 1 dorm. con 1 cama doble y 1 plegatín. Sala de estar. Rincón-cocina (horno, lavavajillas, 4 placas de vitrocerámica, tostadora, hervidor de agua eléctrico, microondas, congelador, cafetera eléctrica). Ducha, ducha/WC, 3 WC separados, Sauna. Planta superior: salón abierto con TV. 1 dorm. con 1 x 2 literas, 1 cama de matrimonio y 1 cama doble. 1 dorm. con 1 x 2 literas, 1 cama de matrimonio y 1 cama doble. El alojamiento dispone de: lavadora, secadora, trona, cuna. Internet (Wifi, gratis). Adecuado para familias.

The following might be to be paid extra: Electricidad, Fianza en efectivo, reembolsable, Sauna.