Nos chambres sont situées dans deux maisons, l’hôtel et la station d’emballage. Dans cette dernière, elles passent la nuit avec une vue magnifique sur le port. En plus de la vue, nos chambres sont équipées d'une grande télévision à écran plat, de matelas 5 étoiles de haute qualité et d'un vaste choix d'oreillers! Profitez donc de tout le confort dans le "Packhouse" situé directement sur le pittoresque port 1! Ou restez dans notre deuxième maison, qui s'appelle simplement "l'hôtel"! La maison se trouve à quelques pas derrière l’emballage et se situe directement de l’autre côté de la rue, l’obernstrasse 1. Bien sûr, il est également bien équipé! Ici, directement à "l'Hôtel" commence également la magnifique zone piétonne de notre célèbre site d'excursions et vous invite à une promenade romantique et au bien-être! Si vous recherchez un excellent emplacement et un confort de première classe, vous êtes au bon endroit! Notre toute nouvelle maison de tradition rénovée vous propose de rendre votre séjour dans notre magnifique lieu Hooksiel inoubliable.