ED Refnr. 931397



Je vous invite à la maison de campagne de bois, qui a été bâti en 1910 et rénové en 2010 et se trouve à la lisière de la localité, dans la partie calme de la campagne Son 100-ans intérieur unit/connecte l’ambiance et le charme du chatelet de bois avec le comfort et la commodité pour habitants. Au rez-de-chaussée il y a un salon avec une cuisine trés bien equipée. La porte coulissante unit le salon avec une grande terrasse, d’où s’étend un paysage calme et magnifique sur les collines et les champs environnant. En fêtant à l’intériuer et à la terrasse on a l’impression qu’on se trouve 1000 km au sud parmi des belles collinnes de la Toscane. Dans la maison il y a 3 appartements comprenant un chambre, et appartements de deux chambres, chaque avec la salle de bain. Quand il fait chaud vous pouvez vous refrechîr dans la pisine ou reposer sur les chaises longues en appréciant les vues merveilleuses Pour les enfants on a preparé des balançoires et le bac à sable, et pour les plus agées il y a un terrain de volley-bal, de cricket et de pétanque. Ceux qui adorent jouer au tenis peuvent passer toute la journée au terrain de tenis, qui adjacente à la maison (frais supplémentaires)sur demande,








Courte description



Divers : Logement non fumeur








Courte description 1



Nombre de cuisines : 1








Cuisine 1



Autre équipement de la cuisine : mixeur, grille-pain, machine à sandwich, cafetière avec broyeur Saeco








Environnement



Possibilités de location : Location de bicyclette, Location de ski, snowboard ou luge



Possibilités de sport à proximité : Escalade, Manège, Possibilités de faire du cheval, Pêche à la ligne, Rafting, Ski alpin, Ski de fond, Tennis, Terrain de jeu, Tours en vélo, VTT, luge








Environnement 1



Autres possibilités de loisirs : En été aussi bien qu’en hiver, Jura Cracovien offre beaucoup d’ attractions diverses. Personne ne peut s’ennuyer ici! Terrains voisins offrent: De nombreux sentiers de randonnée, parmi lequels les plus populaires sont Szlak Orlich Gniazd et Szlak Warowni Juraskich De beaux sentiers de vélo aux alentours de la maison et à Jura Cracovien Pour des grimpeurs, de nombreuses parois de niveua de difficulté varié sont fournies : pour les adepts aussi bien que pour les grimpeurs profesionnels pour des spéléologues beaucoup de grottes de niveau de difficulté varié: une cueillette abondante de myrtilles et de champignons En hiver vous pouvez skier sur deux pistes de ski avec l’enneigement artificiel et l’éclairag On peut aussi lancer des cerf-volants Haras à Udurz, qui possède de beaux terrains pour les randonnées équestres. Et pour les debutants les leçons d’équitation et les promenades en caleche sont offertes Le kayak sur la rivière Pilica Une baignade à la source de la rivière Pilica et à Siemioszyce des champs et des forêts voisins sont excellents pour le ski de fond et pour marcher en raquettes à neige (à louer sur place)








Jardin et extérieurs



Equipement du jardin : Barbecue, Mobilier de jardin founi, Tas de sable, Équipements de jeux



Loisirs praticables sur la propriété : Court de tennis (éclairé), Piscine, Piscine extérieure usage commun, Terrain de jeux








Prestations de service



Prestations de service (peut-être payantes) : Service de nettoyage pendant le séjour, Service petit-pains


















Extérieurs: Gril; Jardin disponible; Place de parking privée; Place de parking: 1; Terrasse;








Informations sur la maison: 2ème lit double; 2ème lit simple; Année de rénovation: 2010; Bâtiment détaché; Chambre; Salles de bain: 3; Superficie du bien: 8000 m²; Vélos à louer: 0,00 km;








Séjour: CD-Player; Lit(s) superposés; Poêle à bois; Systeme audio;








Salle de bains / WC: Douche; Sèche-cheveux; Toilette;








Cuisine: Bouilloire; Cafetière; Congélateur; Four; Fourneau; Frigo; Grille-pain; Lave-vaisselle;








Autres: Animaux acceptés: max. 2; Aspirateur; Chauffage; Lit enfant / bébé; Machine à laver; Objet non fumeur; Piscine commune; Séchoir à linge; Vue; Vue sur la montagne; Wifi tout compris;








Distances (à vol d`oiseau, env.): Distance à la gare: 30,00 km; Distance à l'aéroport: 60,00 km; Distance à marché alimentaire: 6,00 km; Distance à téléphérique: 0,40 km; Distance au lac: 6,00 km; Distance des cafés / restaurants: 6,00 km; Distance ski de fond: 0,40 km; Près du ski: 1 m;








Courte description



Divers : Logement non fumeur








Environnement



Possibilités de location : Location de bicyclette



Possibilités de sport à proximité : Ski alpin








Jardin et extérieurs



Equipement du jardin : Barbecue



Loisirs praticables sur la propriété : Piscine commune








Prestations de service



Prestations de service (peut-être payantes) : Service de nettoyage pendant le séjour








Extérieurs: Gril; Jardin disponible; Place de parking privée; Place de parking: 1; Terrasse;

Informations sur la maison: 2ème lit simple; Chambre; Salles de bain: 3; Superficie du bien: 8000 m²;

Séjour: Canapé-lit; Canapé-lit; Canapé-lit; CD-Player; Lit français; Lit français; Lit king size; Lit(s) superposés;

Salle de bains / WC: Douche; Douche; Douche; Évier; Évier; Évier; Sèche-cheveux; Sèche-cheveux; Sèche-cheveux; Toilette; Toilette; Toilette;

Cuisine: Bouilloire; Cafetière; Four; Fourneau; Frigo; Grille-pain; Lave-vaisselle;

Autres: Animaux acceptés: max. 2; Aspirateur; Chauffage; Objet non fumeur; Piscine commune; Vue; Vue sur la montagne; Wifi;

Distances (à vol d`oiseau, env.): Distance à la gare: 30,00 km; Distance à l'aéroport: 60,00 km; Distance à téléphérique: 0,40 km; Distance au lac: 6,00 km; Distance des cafés / restaurants: 6,00 km; Vélos à louer: 1 m;

Frais supplémentaires:

- Serviettes: inclus dans le prix .
- Draps: inclus dans le prix .
- Nettoyage final: inclus dans le prix .
- frais d'énergie: inclus dans le prix .
- Internet: inclus dans le prix .
- Parking: inclus dans le prix .
- Animal domestique: par logement par semaine Frais de 25 EUR (optionnel).
- Nettoyage intermédiaire: par logement par jour Frais de 25 EUR (optionnel).
- Chauffage: par consommation (optionnel).


Informations supplémentaires

- Superficie du terrain: 8000 m²
- Distance des remontées mécaniques: 0.40 km
- Distance du lac: 6 km