Peut-être que le premier jour commence comme ceci: vous vous asseyez dans le patio ombragé sous des fleurs de laurier-rose orange, du jacaranda bleu et des bougainvilliers rouges, ressentez la chaleur, absorbez l'odeur des fleurs, savourez votre premier café et planifiez la journée. En attendant, les enfants ont découvert la piscine (10x5m) ("Mama, Mama! Il y a des dauphins dans l'eau!») Et le rire vibre à travers la maison (~ 160m2 sur 12 pièces, avec deux cheminées et un radiateur pour les mois d'hiver. Chaque salle de bain a ses propres toilettes et douche).

Peut-être que vous décidez d'abord de faire du shopping et de parcourir les 750m à travers des avenues ombragées jusqu'au supermarché (Supersol). Ou: La voiture peut rester en toute sécurité sur la propriété, car de nombreux supermarchés livrent à domicile au-delà d'une certaine valeur d'achat.

Après que les achats soient arrivés à la maison et que certains soient stockés dans l'immense réfrigérateur, vous décidez de ne pas déjeuner à la maison (le premier jour est trop tôt pour essayer la cuisine entièrement équipée - voir photo). Alors rassemblez les enfants (maintenant occupés à jouer au football dans le jardin) et promenez-vous confortablement sur les 350m jusqu'à la plage où vous pourrez choisir l'un des 5 restaurants (voir photos).

Les restaurants sont appréciés toute l'année par les locaux (Espagnols et étrangers). Le service est sympathique et la sélection va des plats de poisson frais aux tapas espagnoles aux plats italiens - en plus de la salade fraîche et des grands vins espagnols.

Ensuite, les enfants veulent se défouler dans l'eau et tout ce qu'ils veulent maintenant, c'est se coucher à l'ombre et regarder la mer. Les deux sont possibles. Soit maintenant faites une promenade digestive vers les baies abritées de Puerto Banus (20 minutes à pied - voir photo) ou vous pouvez louer des chaises longues et des parasols sur la plage de San Pedro (voir photo). La plupart des plages de la région ont des douches, des toilettes et des vestiaires.

En fin d'après-midi (il fait encore chaud) et de retour dans le jardin, vous pouvez maintenant vous allonger sous un palmier (le jardin abrite cinq palmiers) ou sur la terrasse ensoleillée (où les perruches vertes brillantes volent au niveau des yeux), ou vous pouvez le regarder Les enfants dans la piscine et peut-être en même temps s'émerveillent de voir comment le bleu foncé de la piscine se transforme en un jeu de couleurs avec des bougainvillées violettes et rouges, des lauriers blancs et rouges, des roses jaunes et oranges, des cactus (ceux-ci fleurissent en jaune en juin) - et tout cela sous le ciel d'été bleu clair (depuis 2011 le soleil a surtout brillé en continu de janvier à novembre).

Pendant ce temps, les hommes s'assoient avec une bière fraîche devant le téléviseur 55 pouces et regardent une émission de sport (nous avons les chaînes de télévision SAT gratuites en allemand et un lecteur DVD, qui peuvent convenir aux DVD pour enfants).

Tout le monde a beaucoup d'espace ici.

Pour la planification du soir, nous devons offrir: boutiques, marina, un grand magasin (El Corte Ingles) et d'innombrables bars à Puerto Banus (20 minutes à pied le long de la plage ou 5 minutes en voiture). Si vous sautez à Puerto Banus et que vous vous dirigez vers Marbella, vous pouvez explorer les ruelles de la vieille ville de Marbella, vous réunir pour dîner sur la place Orange (Plaza de Naranjas), puis essayer les innombrables bars à vin ou peut-être assister à un spectacle de flamenco. Ou bien ils restent dans la villa et s'assoient dehors sous le parapluie des feux de circulation - en arrière-plan les palmiers illuminés (voir photo), la piscine et grillent de délicieux poissons.

Accès pour les invités
Nos clients ont accès à toute la villa, au beau jardin et bien sûr à la piscine privée (10m x 5m - elle est nettoyée quotidiennement en été).

Interaction avec les invités
Nous saluons personnellement nos invités, vous inaugurons dans la villa. Nous sommes toujours disponibles par téléphone, mais nous préférons que le client nous contacte s'il y a des questions.

Le quartier
Un quartier résidentiel calme. La villa est à seulement 350m de la plage et des restaurants de plage. Le supermarché (standard espagnol «Super Sol») est à seulement 700 mètres.
Les magasins de Puerto Banus et Marbella sont à seulement 5 à 10 minutes en voiture (il y a suffisamment de parkings).
Le samedi, il y a toujours un marché dans les arènes près de Puerto Banus. Marbella et San Pedro de Alcantara, à 2 km, offrent des marchés pendant la semaine où vous pouvez également acheter des produits d'épicerie.

des moyens de transport
L'arrêt de bus se trouve sur la rue principale (à 700 mètres). Il faut quelques minutes en bus pour Puerto Banus et 15 minutes pour Marbella. Depuis la gare routière de Marbella, il est facile de se rendre à l'aéroport ou à Malaga, Séville, Grenade, etc.


Autres informations importantes
a) 350m de la plage (7 min à pied)
b) Lit bébé et siège enfant disponibles
c) Matelas simple supplémentaire sur demande
d) Internet fibre optique / WIFI (illimité)
f) 7 restaurants, 7 à 10 minutes à pied
g) Puerto Banus (bars / discothèques / plusieurs restaurants), environ 30 minutes à pied (le long de la promenade de la plage)
h) La promenade de la plage permet des promenades / jogging / vélo à Marbella
a) Les non-nageurs ne doivent pas être laissés seuls à la piscine (il y a une bouée de sauvetage)
b) L'accès à la piscine est contrôlé par la porte en treillis arrière et la porte en treillis de patio à l'avant (il n'y a pas de clôture autour de la piscine).
c) La terrasse au-dessus a des murs plus bas que d'habitude. Enfants uniquement sous surveillance!
d) Entre 22h00 et 8h30 et de 14h00 à 17h00, aucun bruit fort ne peut être émis à l'extérieur de la maison.
e) Les ordures ne peuvent être effectuées qu'après 21 h (été seulement)
f) Animaux domestiques sur demande
g) À l'intérieur de la maison est un espace non-fumeur. Vous ne pouvez fumer qu'à l'extérieur.