(English below)
Situé dans un quartier très calme, ce studio est idéal pour les petit budget à la recherche de grand confort. Accessible à pieds : épiceries, restaurants, brasserie, centre médical, pharmacie, station service, arrêt de bus.
La vue est imprenable sur la montagne et vous bénéficiez de votre intimité (entrée privée) tout en profitant des prestations de la villa (piscine, cabanon extérieur, jardin et conseils de la propriétaires). Situé juste au centre de l'île papillon, cet appartement est idéal pour découvrir la Basse-Terre et la Grande-Terre.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Located in a very quiet area, this studio is ideal for small budgets looking for great comfort. Accessible on foot: grocery stores, restaurants, brasserie, medical center, pharmacy, gas station, bus stop.
The view is breathtaking on the mountain and you benefit from your privacy (private entrance) while enjoying the services of the villa (swimming pool, outdoor shed, garden and advice from the owner). Located right in the center of the butterfly island, this apartment is ideal for discovering Basse-Terre and Grande-Terre.