La casa vacanze "NATURlich watermill" è stata recentemente ristrutturata e progettata da un designer di alta qualità e con gusto. Lo storico mulino ad acqua, citato per la prima volta nel 1844, è la casa vacanze ideale per famiglie numerose e coppie che viaggiano insieme e che desiderano trascorrere una pausa rilassante dalla vita quotidiana nella splendida Schleiregion. La casa si trova in una posizione tranquilla e il centro di Kappeln è raggiungibile a piedi. Il nuovissimo arredamento della casa combina elementi di stile country shabby chic con comfort moderno. Per 5-8 persone la casa offre spazio in quattro camere da letto arredate individualmente.
In due ampi salotti, anche famiglie più numerose o coppie che viaggiano insieme trovano molto spazio e comfort. Con la stufa, diventa davvero accogliente anche nelle stagioni più fredde. L'intrattenimento multimediale è fornito dalla connessione Wi-Fi gratuita, tre TV a schermo piatto, ognuna con un lettore DVD, Wii, un sistema hi-fi e una docking station per iPod. Anche nei giorni di pioggia si può godere l'ampia vista della natura e il giardino del parco con un grande stagno dai due giardini d'inverno. Le ore di sole possono essere spesi a piacimento in diversi posti a sedere all'aperto - sia sui mobili del salotto direttamente sul laghetto, che è disponibile per l'uso condiviso con gli ospiti dell'appartamento inferiore o in una sedia a sdraio sulla terrazza amorevolmente piantata: qui ogni ospite vacanza trova il suo posto preferito. Per i piccoli ospiti, l'ampia proprietà è fantastica: una bella casa giochi per bambini, alberi da frutta e tanto prato invitano a giocare, arrampicarsi, scatenarsi e "essere un bambino" e gli amici a quattro zampe troveranno molto spazio qui. Anche i fan del benessere avranno il loro valore, perché la casa vacanze "NATURlich Wassermühle" dispone anche di una sauna.
Il giardino dello storico mulino ad acqua era noto come location per la popolare serie televisiva ZDF "The Country Doctor", perché qui in "Deekelsen" il poliziotto Sven Olsen era a casa.
I nostri ospiti in vacanza hanno due posti auto disponibili sulla proprietà. La casa vacanze Naturally Watermill si trova a soli 2 km dal centro della città di Kappeln sul fiordo Schlei sul Mar Baltico, romanticamente incastonato in una conca con un ruscello di mulini, dietro il bosco di foresta di mulini ad acqua. Si affacciano su prati naturali e un bel laghetto di 500 mq con riserve di pesce. Il loop è a soli 500 metri in linea d'aria. Non di rado, i cervi vagano per il giardino di 4. 500 m² del parco o l'airone fa una sosta al biotopo registrato del mulino ad acqua.
L'appartamento "NATURlich Wassermühle" può anche essere affittato insieme all'appartamento inferiore "il piccolo mulino" (massimo 2 persone).