Vacanze idilliache nella località sul Mare del Nord di Otterdorf, a pochi passi dalla foce dell'Elba nel Mare del Nord.

Benvenuti nel fantastico paradiso delle vacanze di Nordseebad Otterndorf, che offre la sistemazione giusta per le famiglie, per chi cerca pace e tranquillità o per gli amanti della natura. Il lago balneabile artificiale, che caratterizza l'immagine del villaggio turistico, aggiunge un'atmosfera speciale e naturale. Grandi e piccini troveranno divertimento nelle numerose attività per il tempo libero offerte dal resort.

Concedetevi una vacanza in questa confortevole casa vacanze in stile scandinavo. Qui potrete sentirvi a vostro agio con la vostra famiglia allargata o con gli amici. Riunitevi nella luminosa zona giorno accanto al caminetto, che vi invita a trascorrere momenti di socialità in famiglia. Cucinare, giocare o rilassarsi insieme. Osservate il viavai dei vostri cari nella sala della piscina attraverso la parete di vetro della zona giorno. La bella e grande piscina è dotata di una vasca per bambini e di un sistema di controcorrente, che vi garantirà molte ore di gioco e divertimento. C'è anche una splendida vasca idromassaggio o potete riscaldarvi nella sauna interna. Il relax è garantito!
La casa si trova sul lago balneabile con una splendida vista, direttamente sulla diga dell'Elba. Sulla grande terrazza solarium potrete rilassarvi completamente con questa vista e dedicarvi al vostro tempo libero.

I bambini apprezzeranno il centro giochi e divertimenti del villaggio turistico Otterndorf. Qui si può giocare a tennis, ping-pong e mini-golf, tra le altre cose. Oppure si può fare un giro in bicicletta con le bici a noleggio nella zona circostante. Ogni casa dispone anche di una canoa per pagaiare sul lago balneabile. Inoltre, ci sono molte opportunità per la pesca e il surf, e si può anche organizzare una gita in barca a Helgoland.
Inoltre, nel villaggio turistico di Otterndorf, a Cuxhaven o nell'antico e pittoresco quartiere di Otterndorf, con le sue case a graticcio e le sue stradine accoglienti, si possono praticare numerose attività per il tempo libero, che contribuiscono a rendere il soggiorno indimenticabile e ricco di eventi.

- Elettricità: 0.50 EUR/Per kWh
- Riscaldamento (gas): 1.20 EUR/Per m3
- Acqua: 5.00 EUR/Per m3
- Parcheggio in loco/gratuito
- Piscina x nuoto controcorrente
- Costi a consumo escl.
- Obbligatorio: Deposito: 400.00 EUR/Per soggiorno
- Obbligatorio: Tassa di soggiorno: 2.50 EUR/al giorno a persona
- Opzionale: Lenzuola+asciugamani: 18.00 EUR/A pers. a soggiorno
- Obbligatorio: Pulizia: 160.00 EUR/Per soggiorno
- Un bambino in più gratis (massimo 4 anni)
- Lettino baby: 1
- Seggiolone: 1
- Animali: 2