L'appartamento (da 2 a max. 6 persone) si trova al secondo piano di un complesso edilizio con ascensore e riscaldamento a gas. Dal balcone è possibile vedere il porto velico e parte dei Pirenei. L'appartamento si trova a circa 60 metri dalla spiaggia ed è composto da una camera da letto, un soggiorno / camera da letto, un'alcova, una cucina, un bagno, una toilette e una terrazza (circa 8 m²). La superficie totale è di 48m². Un parcheggio sotterraneo appartiene all'appartamento. (NO. 14)

camera da letto
        1 letto matrimoniale con materasso in lattice
1 cassettiera
1 comodino
1 armadio a muro
Soggiorno / camera da letto
        1 divano letto per 2 persone (150x200)
1 tavolo ovale con 6 sedie
1 buffet con piatti e posate per 12 persone
2 ripiani accanto al buffet con 2 vetrine
Nelle vetrine ci sono bicchieri per succo di frutta, vino, birra ecc.
1 schermo piatto sullo scaffale (è possibile ricevere programmi in francese, spagnolo e tedesco
1 sistema stereo (CD / DVD, radio) sullo scaffale
1 telefono al buffet (numero di telefono 05 59 48 14 10)
Una grande porta scorrevole a doppia anta dà accesso al balcone.
Su questo c'è un tavolo ovale con 6 sedie e due asciugatrici.
alcova
        1 letto a castello (185x85)
L'alcova da notte fa parte del corridoio, in cui vi è anche un secondo armadio a muro e un armadio per le scarpe.
cucina
         1 frigorifero
1 lavastoviglie
1 lavatrice
2 piastre a induzione elettrica
1 forno
1 microonde
1 macchina da caffè
1 tostapane
1 robot da cucina con spremiagrumi, patatine e frullatore
1 pentola a pressione
2 padelle
2 pentole e utensili da cucina
bagno
         1 bagno con doccia e tenda da doccia
1 lavandino
1 bidet
1 cesto della biancheria
WC
         1 bagno