francese / inglese

Casa completamente ristrutturata (2011) con giardino.
Sud orientato;
 PIANO TERRA:
Ampio soggiorno - sala da pranzo,
cucina completamente attrezzata con american bar a 4 posti. 1 bagno
seggiolone.
1 ° PIANO:
3 camere da letto (1 camera con letto 190cm, 2 camere con 2 letti singoli ciascuna),
2 bagni,
1 WC separato.

Elegante casetta in proprietà privata vicino alla spiaggia. Terrazza. Decorazione molto ordinata. 3 camere da letto per ospitare 6 persone.

Descrizione della proprietà
Questo è un piccolo gioiello di una casa che si adatta perfettamente a una famiglia con bambini.
Ospitato nella casa dell'ex custode in proprietà privata, è nascosto dalla strada dalla grande casa principale di cui condivide il corridoio.
Una terrazza e un giardino consentono di pranzare al sole. Ma il vero giardino è la spiaggia, a soli 10 minuti a piedi. Siamo davvero nel centro di Deauville, proprio accanto al Casino Barrière.


L'eleganza dei locali è accompagnata dall'eleganza della decorazione, ordinata, delicata e molto piacevole da vivere.
Il soggiorno occupa l'intero piano terra. Si compone di un soggiorno, una sala da pranzo e una cucina aperta separata da un bancone, superbamente arredata e attrezzata.


Le tre camere sono al piano superiore. Si affacciano sul giardino e sulla casa principale.
La camera da letto principale ha il suo bagno privato con vasca. Ha un letto matrimoniale.
Le altre due camere hanno due letti singoli ciascuna, che possono essere uniti per formare un grande letto. Condividono un bagno, anche con una vasca.

Possiamo parcheggiare due auto nel vialetto.

Possibilità di aggiungere in una stanza una culla con materasso per bambini.

Da 4 a 6 persone. Superficie abitabile: 110 m2

Inglese: casa completamente ristrutturata (2011) con giardino.
Rivolto a sud;
piano terra:
Ampio soggiorno - sala da pranzo,
cucina completamente attrezzata con american bar 4 posti
seggiolone
e servizi igienici.
primo piano:
  3 camere da letto (1 letto 190, 2 camere da letto con 2 letti di 90)
2 bagni,
Separare 1 bagno.
Possibilità di aggiungere in una stanza con un materasso per lettino per bambino.
Da 4 a 6 persone. Superficie abitabile: 110 m2.

Elegante casetta in proprietà privata vicino alla spiaggia. Terrazza. Decorazione molto ordinata. 3 camere per ospitare 6 persone.

Descrizione della proprietà
Questa è una gemma di una casa che seguirà perfettamente una famiglia con bambini.
Situato nella ex casa di guardia di una proprietà privata, è nascosto dalla strada dalla grande casa principale dove condivide il vialetto.
Una terrazza e un piccolo giardino consentono di pranzare al sole. Ma il vero giardino è la spiaggia, a soli 10 minuti a piedi. Siamo davvero nel centro di Deauville, proprio accanto al Casino Barriere.


All'eleganza dei luoghi risponde l'eleganza della decorazione, ordinata, delicata e molto piacevole da vivere.
Il soggiorno occupa l'intero piano terra. È composto da un soggiorno, una sala da pranzo e una cucina aperta separata da un bancone, superbamente attrezzato e attrezzato.


Le tre camere sono al piano superiore. Si affacciano sul giardino e sulla casa principale.
La camera da letto principale ha il suo bagno privato con vasca. È dotata di un letto matrimoniale.
Le altre due camere sono dotate di due letti singoli ciascuna, eventualmente adiacenti per formare un grande letto. Condividono un bagno, anche con vasca.
È possibile parcheggiare due auto nel vialetto.