Traduction Word, seule la version française fait foi.
Attento!! Noleggio solo da sabato a sabato. Al di fuori del periodo scolastico, a seconda dell'accordo con i proprietari, possibilità di altre date. Occupazione da buon padre. Può ospitare ovviamente più di 2 adulti !!

Al fine di garantire la qualità, la pulizia viene effettuata per circa CHF 120 dalla Signora di carica. La biancheria da letto è di 10 CHF / persona oltre 4 persone. NON forniamo asciugamani da bagno ma possiamo aiutare per CHF 5 / persona se necessario.

Al fine di evitare prenotazioni duplicate abbiamo disabilitato il noleggio immediato. Non è possibile sincronizzare i calendari da siti diversi. Tuttavia, rispondiamo il più rapidamente possibile e siamo disponibili per qualsiasi informazione!

Descrizione.
Lo chalet Le Colinet vi accoglie per una vacanza rilassante. Situato in una posizione tranquilla con vista mozzafiato sulle Alpi bernesi (vista su Crans Montana). Ha un bellissimo giardino pianeggiante, ideale per i giochi dei bambini. La strada che lo serve è ben pulita in inverno ed è con traffico locale!

Sole eccezionale in estate, si può ammirare il sole che tramonta sulle Alpi bernesi e fare colazione in giardino ammirando il sole che sorge sulla Valle del Rodano.

Questo chalet è un'oasi di tranquillità.

Lo chalet dispone di 4 ampie camere da letto, due con balcone (2 + 2 + 2 (3) + 2 (3).

L'attrezzatura è completa. Questo chalet è ideale per una famiglia con bambini.

Lo chalet si trova tra le località di Vercorin e Nax. Vercorin si trova a 5 km di distanza e ha belle piste da sci in un'atmosfera familiare. Parcheggio due posti (terzo possibile).

In estate disponibile un trampolino.

In inverno, giardino pianeggiante per pupazzi di neve. Di fronte, prato in pendenza per slitte (vedi foto, slittini in garage !!).

Non esitate a contattarci per maggiori informazioni

NB: periodo non di punta (primavera, autunno) in quanto lo chalet è spesso libero, possibilità di affittare più settimane a prezzi ridotti. Contattaci.

Priore:
Lo chalet è progettato per 8 persone. Possibilità di ospitare 2 persone aggiuntive con l'accordo dei proprietari.

Gli animali domestici sono ammessi SOLO con il consenso personale del proprietario e non salgono al piano di sopra. Il giardino deve essere pulito al momento della partenza.

Il cottage è destinato ad un'occupazione familiare che preferiamo. Questa è la nostra seconda residenza, l'attrezzatura è completa e deve essere rispettata.

Abbiamo convalidato a dicembre 2019 la prenotazione automatica su consiglio di Homelidays. D'altra parte, chiediamo una cauzione di 1000 euro restituita ovviamente alla fine dei soggiorni a fini di garanzia. In caso di problemi non esitate a contattarci.

In caso di rottura dei piatti, NON fatevi prendere dal panico, abbiamo riserva, addebitato al prezzo di costo :-)