Francese:
Deposito cauzionale: è richiesto un deposito di 1500 euro con assegno (non incassato) prima dell'arrivo (da inviare a: Sig. Thiercelin - 4 Quai Fulchiron - 69005 LIONE - FRANCIA) o da consegnare al più tardi all'arrivo. Non viene incassato (quindi il tuo account non viene addebitato) e viene restituito o distrutto entro 7 giorni dalla partenza se non si segnalano / rilevano problemi significativi durante la partenza. Questo ti evita di dover pagare / anticipare online l'importo di questo deposito con largo anticipo.

Situato a Port-Blanc, sulla costa di granito rosa, a 200 metri dalla spiaggia a piedi da un sentiero o una strada, grande casa familiare (8-10 persone possibilità 12), con vista sulla baia e sul suo arcipelago di isole, su un grande terreno (5000m2) recintato con la sua pineta per giocare, fare un barbecue, fantastiche gite in bicicletta, vela, equitazione ... o non fare nulla. Vicino alla città medievale di Tréguier e alla città balneare di Perros Guirrec.
Situato tra il centro ippico a 300 me la scuola di vela a piedi a 200 m.
Una bella fattoria biologica a meno di un chilometro di distanza.
Tutto è lì per una vera vacanza!
Al piano terra, 3 camere da letto: una con letto matrimoniale e bagno separato, seconda con letto matrimoniale e terza per 4 bambini. Bagno, WC, lavanderia a gettoni, garage
Il 1 °, enorme soggiorno / sala cattedrale / sala da pranzo (tavola rotonda 10 posti) / camino, molto caldo e luminoso, con una bellissima terrazza.
Cucina completamente attrezzata
Ampia sala lettura / giochi / TV / musica mezzanino con 2 letti singoli che possono essere messi in doppia e molto piacevole vista sul mare.
Duplex indipendente per genitori, confortevole con suite per genitori indipendente con piccolo soggiorno-ufficio, ampia camera da letto sotto il tetto con vista mare e bagno / WC separato.
Grande barbecue, mobili da giardino, giochi.
L'ampio terreno pianeggiante è un parco giochi per bambini ideale

La regione: una panoramica su https: // youtu. essere / ZPUy06SNbQ0
Penvénan ha una delle coste più belle della Bretagna e la bellezza del suo paesaggio marino punteggiato da piccole isole lo rende un vero paradiso. La sua baia, rinomata per la sua sicurezza, consente tutte le gioie nautiche (scuola di vela dall'età di 8 anni) e il beach club per i più piccoli. Cappelle, calvari, manieri, tante curiosità da scoprire utilizzando i numerosi sentieri escursionistici dall'interno. Sul lato mare, da Port Blanc a Buguèlès, i paesaggi marini sono collegati tra loro, uno più bello dell'altro, che consente di scoprire i numerosi isolotti sul mare e il magnifico mulino di marea Buguèlès.
L'uso della marea per far funzionare un mulino sembra risalire al XII secolo. Ce ne sono molti lungo la costa bretone. Il mulino è posto nel mezzo di una diga con due aperture. Il primo porto fa entrare l'acqua durante l'alta marea, mentre il secondo su cui si trova la ruota a pale, la rilascia quando il mare scende. Un'ottima idea per andare a PENVENAN.




Inglese:
Deposito: È richiesto un deposito di 1500 euro con assegno (non incassato) prima dell'arrivo (da inviare a: Sig. Thiercelin - 4 Quai Fulchiron - 69005 LIONE - FRANCIA) o da consegnare al più tardi all'arrivo. Non viene incassato (quindi il tuo account non viene addebitato) e viene restituito o distrutto entro 7 giorni dalla partenza se non è stato segnalato / rilevato alcun problema significativo al momento del pagamento. Questo ti evita di dover pagare / anticipare l'importo di questo deposito con molto anticipo.

Situato a Port-Blanc, sulla splendida costa di granito rosa della Bretagna, vicino a Perros Guirrec, a 200 m dalla spiaggia percorrendo un sentiero, grande casa familiare (8-10 persone opportunità 12), con vista sulla baia e sul suo arcipelago di Isole e pinete, su un campo ampio e chiuso con pini (5000 mq) per giocare, fare un barbecue ... o non fare nulla. Questa vasta area piatta è uno spazio ideale per i giochi per bambini.
Situato tra il centro ippico e la scuola di vela a piedi.
Tutto è lì per una vera vacanza!
Al piano terra, 3 camere da letto: una con letto 2 posti e bagno indipendente, seconda con letto 2 posti e terza camera da letto per 4 bambini. Bagno aggiuntivo, WC, lavanderia e garage
Al primo piano, ampio, caldo e luminoso soggiorno con soffitto a cattedrale, sala da pranzo, camino, terrazza. Cucina completamente attrezzata
Secondo piano, ampio mezzanino per lettura / giochi / TV / musica, con 2 letti singoli e una bella vista sul mare. Confortevole suite padronale indipendente con soggiorno / ufficio, ampia camera da letto con un letto 2 posti, mansarda vista mare e bagno / WC indipendenti.
Barbecue, WIFI, TV, giochi.

La regione: un'anteprima su https: // youtu. essere / ZPUy06SNbQ0
Penvénan ha una delle coste più belle della Bretagna e la bellezza del suo paesaggio marino costellato di piccole isole lo rende un vero paradiso. La sua baia, nota per la sua sicurezza, consente tutte le gioie nautiche (scuola di vela dall'età di 8 anni) e il beach club per i più piccoli. Cappelle, calvari, ville, tante curiosità da scoprire utilizzando i numerosi sentieri escursionistici dall'interno. Lato mare, da Port Blanc a Buguèlès, i paesaggi marini sono collegati tra loro più belli degli altri, permettendoti di scoprire le numerose isole del mare e il bellissimo mulino di marea di Buguèlès.
L'uso della corrente per alimentare un mulino sembra risalire al XII secolo. Ce ne sono molti lungo la costa della Bretagna. Il mulino è posto nel mezzo di una diga con due aperture a pertuis. Il primo porto consente all'acqua di entrare durante l'alta marea, mentre il secondo porto su cui si trova la ruota a pale, la rilascia quando il mare scende. Un'ottima idea per andare a Penvenan.