Villa provenzale unica, nel cuore di una tenuta privata di 20 ettari, immersa in una foresta classificata di pini a ombrello, di fronte ai vigneti e al mare. Non trascurato, calma assoluta, di fronte alle isole di Port-Cros e Porquerolles.
Vista sul mare, sulla pineta o sul patio dalle terrazze e dalle 5 camere da letto di questi 2 edifici al piano terra, progettati dalla famiglia dei proprietari.
Accesso privato alla spiaggia (10 minuti a piedi. 800 metri) attraverso i vigneti della tenuta.
Che tu sia una famiglia numerosa o un gruppo di amici, approfitta di 5 camere da letto provenzali (pavimenti in cotto, mobili antichi e tessuti provenzali), 3 bagni luminosi e incantevoli, una cucina completamente attrezzata (rinnovata 3 anni fa), due ampi saloni e 3 terrazze attrezzate (tavoli, sedie, poltrone, sedie a sdraio) con vista sul mare, sulle colline o sul patio.
Circondata dalla flora e dalla fauna preservate della foresta di Maures, questa casa di famiglia è estremamente amichevole (cenare nel cortile sotto il fico, pranzare sulla grande terrazza di fronte al mare, ecc.) Ma consente anche molta indipendenza con i suoi due edifici, le sue terrazze in pietra locale, i suoi angoli ombreggiati e la sua immensa foresta.

Assapora le vacanze nel "mezzogiorno" nella loro forma più autentica!

versione inglese :
Rara coppia isolata di ville provenzali con 5 camere da letto, immersa in un dominio privato di 20 ettari (50 acri) di pineta locale (solo 7 altre ville private di lusso), senza alcuno di fronte, di fronte al golfo di Hyères e il rinomate isole di Porquerolles e Port-Cros.
Spettacolare vista dalle terrazze e dalle camere da letto della casa.
Accesso privato alla spiaggia attraverso una splendida passeggiata di 10 minuti nei vigneti privati.
Le diverse strutture familiari offerte tra le due grandi case di pietra e le tre terrazze rendono questo luogo eccezionale estremamente conviviale - come il tradizionale "mas" - offrendo anche molta indipendenza, piccoli angoli per rilassarsi o fare passeggiate, se lo si desidera a volte essere un po 'isolato.
La posizione delle case su una collina, le loro esposizioni e la qualità unica delle vecchie costruzioni in pietra le rendono sempre soleggiate e allo stesso tempo fresche e ventilate.
Una volta circondato dagli alberi, dalle cicale e da tutta la fauna e la flora della Provenza, vivrai l'impressione più esclusiva, rilassante e AUTENTICA di ciò che "le Midi" è sempre stato ed è noto in modo univoco.