Cari ospiti, se condividete il nostro amore per la patina, la bellezza dei vecchi mobili e il calore delle stufe a legna, siete in buone mani qui nella nostra ex casa colonica elencata, con la sua struttura spaziale originale.
Il nostro obiettivo era quello di rendere l'atteggiamento degli ex residenti nei confronti della vita un po 'tangibile attraverso mobili storici coerenti.
Ultimo ma non meno importante, le assi del pavimento in legno, le vecchie travi e l'intonaco di argilla sulla parete e sul soffitto supportano l'impressione accogliente della stanza.
Da quando abbiamo mantenuto la pianta storica, i 100 m² della casa vacanza sono divisi in molte piccole e accoglienti camere.
Al piano terra c'è la cucina con una stufa a legna, per 6 persone, ma anche una lavastoviglie originariamente inesistente.
Proprio dietro la porta accanto si trova un ampio bagno piastrellato in ardesia con cabina doccia.
Solo pochi passi su per le vecchie scale e si entra nel caratteristico soggiorno con il vecchio pavimento in legno e la moderna TV. Sul retro ti imbatti in una piccola camera da letto, che è il preferito indiscusso quando si tratta di comfort, in quanto è quasi interamente costituito da un letto a tutta altezza.
Se sali la scala dolcemente inclinata fino al piano superiore, quasi inevitabilmente ti imbatti in un secondo bagno piastrellato in ardesia. Ciò corrisponde anche alle esigenze odierne di comfort.
Se ora segui il corridoio solo pochi passi, entrerai in due camere da letto separate e accoglienti situate a destra e a sinistra delle scale, che sono completate in modo affascinante dallo spogliatoio adiacente.
Ogni camera ha spazio per due persone.
Ma lunga dormiente attenzione! Le persone molto alte devono tirare le gambe un po 'di notte. In uno !!! la camera da letto ha un vecchio letto matrimoniale (con un nuovo materasso) nelle dimensioni esterne 195 x 180 cm. Gli altri due letti hanno le solite dimensioni di 200 x 160 cm.
Quando i primi raggi di sole sorgono dopo una buona notte di sonno, lasciati tentare dal giardino interno per una colazione mattutina all'aria aperta, e più tardi, dopo una giornata di successo della tua vacanza, sorseggia un bicchiere di vino in mano sotto una tenda da sogno da sogno dal giorno per dire addio.

Cari ospiti, questa casa è stata costruita nel 1687 da una semplice famiglia di agricoltori utilizzando i materiali e le tecniche di costruzione disponibili in quel momento per avere un tetto sopra la testa. A quel tempo, non c'era ancora una pretesa di perfezione che era normalizzata. Piuttosto, l'edificio era caratterizzato da funzionalità. Secchezza sotto la pioggia e una stanza calda in inverno e, naturalmente, il pavimento affumicato non dovrebbe mancare.
Non abbiamo rimosso il fascino della casa, che 300 anni prima della nostra nascita, quando i principi governavano il paese, le ultime streghe furono bruciate e gli Stati Uniti non erano ancora stati fondati e il Palazzo di Versailles era appena stato completato per rinnovare lo stato di oggi. Piuttosto, qui riceve una guardia molto simile al passato, con tracce di secoli che non abbiamo mai sperimentato.
La casa non ha mai reclamato la perfezione. Abbiamo cercato di preservare la sua dignità per quanto abbiamo potuto. Ovviamente abbiamo dovuto scendere a compromessi, alla fine il nostro obiettivo era quello di ricevere ospiti, per avvicinare il passato a loro senza trascurare di stare bene.
La scala d'oca, originariamente i Ballenstedters hanno portato le loro oche fuori dalla città sui prati e sui prati fuori dalle mura della città, si trova solitario alla fine di un vicolo cieco e offre così la pace e la tranquillità che è così importante in vacanza.
Tuttavia, se hai voglia di esplorare la zona circostante, l'attraente paesaggio di Harz offre una varietà di opzioni per organizzare attivamente la tua vacanza. Sia che tu scelga di fare un'escursione a Hexentanzplatz, Roßtrappe o Brocken o passeggiare per la città patrimonio mondiale dell'UNESCO di Quedlinburg, giocare a golf a Meisdorf o tuffarti nella piscina all'aperto Albertine, rimarrai stupito.