Complesso turistico "Lakeside Village", adatto ai bambini, moderno. 45 case nel resort. 10 appartamenti nel residence. Fuori dalla località, posizione tranquilla, soleggiata, direttamente sul lago. In comune: terreno. Spiaggia privata, beach volley, barbecue, camino, spazio giochi per bambini. Nella struttura: reception, bar, bistrò, sauna, massaggio, vasca idromassaggio (tutto extra), edicola, noleggio biciclette. A disposizione: barca (extra). Servizio consegna pane e colazione su richiesta. In inverno per favore portare le catene da neve. Parcheggio presso la casa. Stazione di ricarica elettrica. Lago balneabile "Lipno". Maneggio 500 m, pattinaggio 11 km. Attrazioni nelle vicinanze: Aquaworld, Marina Lipno, Bobová dráha, Lanový park, Bikepark (Lipno) 15 km, Český Krumlov (UNESCO) 35 km. Rinomate località sciistiche: Frymburk 5 km, Kramolin 15 km, Sternstein 25 km, Hochficht, Sterngartl 40 km. Sentieri escursionistici: Stezka korunami stromů (Lipno) 15 km. Prego notare: dotazioni per bimbi su richiesta (extra). Pesca (con licenza), posto barca privato. Tutte le case/appartamenti sono progettati/arredati individualmente.

===== DESCRIZIONE ALLOGGIO =====
"Lakeside Village 23 (+ sauna)", casa 6 locali 120 m2 su 2 piani. Arredamento confortevole e accogliente: soggiorno con 1 divano letto. 1 camera con 1 letto doppio. Angolo cottura (4 punti cottura, forno, lavastoviglie, bollitore elettrico, forno a microonde, macchina da caffè elettrica) con tavolo da pranzo, TV (satellite). Doccia/WC. Riscaldamento a pavimento. Piano superiore: 3 camere, ogni camera con 1 letto doppio. 1 camera con 2 letti. Doccia/WC, sauna. Balcone, terrazza. Mobili da terrazza. Parziale vista sul lago. A disposizione: sauna. Internet (wifi, gratis). Adatto alle famiglie.

Quanto segue potrebbe essere da pagare extra: Biancheria da letto e da bagno (set iniziale), Deposito cauzionale in contanti, Imposta di soggiorno.