ENGLISH
The 85 sqm apartment, 2 bedrooms with 2 double beds, a living room kitchen, a bathroom has been recently refurbished and the decor is new. The accommodation is equipped with a very nice terrace, furnished with sofas, table and umbrella where you can dine and dine. In the accommodation you will find everything you need to cook [pots, dishes, cutlery, tablecloths], clean [detergents, brooms, scrubbers, buckets] and personal hygiene [shampoos, face shower and bidet]. There is a washing machine and hairdryer. Guests can enjoy the entire house and terrace of 50 sqm. Upon arrival you will find Hosts, Carolina or Arturo waiting for you to deliver your keys and view the apartment. The apartment is 5 minutes from the railway station [150 mt] and 2 km from the highway [A / 2 CASSINO]. It is 300 meters from the center of Cassino. In the apartment there is the historical museum "HISTORICAL" of World War II. There is also a free car park where you can stay with your car day and night. It is possible to move with your car or with local public transport. Nearby you can visit the Abbey of Montecassino [7 km], the Historique Museum, the Roman Theater and the Roman Amphitheater and the Varronian Baths. Below the building where the apartment is located is the supermarket, a take-away provided with pizza, spit chicken, potatoes, vegetables, pasta. We wish you a pleasant stay.

ITALIANO
L'appartamento di 85 mq, 2 stanze con 2 letti matrimoniali, una cucina soggiorno, un bagno è di recente ristrutturazione e l'arredamento è nuovo. L'alloggio è dotato di una terrazza molto bella, arredata di divanetti, tavolo e ombrellone ove si può pranzare e cenare. Nell'alloggio troverete tutto il necessario per cucinare [pentole, piatti, posate, tovaglie], pulire [detersivi, scopa, strofinacci, secchio] e per l'igiene personale [shampoo, tovaglie per doccia viso e bidet]. C'è la dotazione della lavatrice e dell’asciuga capelli. Gli ospiti possono fruire di tutta la casa e del terrazzo di 50 mq. All'arrivo troverete gli Host, Carolina o Arturo ad aspettarvi per la consegna delle chiavi e la visione dell'appartamento. L'appartamento si trova a 5 minuti dalla Stazione Ferroviaria [150 mt] ed a 2 chilometri dal casello autostradale [A/2 CASSINO] . Si trova a 300 mt dal centro di Cassino. Difronte all'appartamento c'è il museo storico "HISTORIALE" della seconda guerra mondiale. C'è anche un parcheggio libero dove si può sostare con l'auto di giorno e notte. E' possibile muoversi con la propria auto o con i mezzi pubblici locali. Nelle vicinanze è possibile visitare l'Abbazia di Montecassino [7 km], il museo Historiale, il Teatro e l'Anfiteatro Romano e le Terme Varroniane. Sotto il palazzo dove si trova l'appartamento c'è il supermercato, un take e away fornito di pizza, pollo allo spiedo, patate, verdure, pasta. Vi auguriamo buon soggiorno.