A CASA DA BRISA NA PRAIA DO FORTE

Chamamos assim a casa da Bahia porque nela dispomos de uma brisa permanente e não precisamos usar o ar condicionado que temos.
A casa, que fica no meio da floresta, foi devidamente isolada com mosqueteiros em todas as portas e janelas. Está decorada com móveis da Casual, especialmente feitos para ela, e com objetos de artesanato popular da América Latina.
O acesso à praia se dá pelo hotel. Quem está na casa pode dispor de tudo que o hotel oferece (piscinas, spa, restaurantes, passeios).
Há uma empregada que também é cozinheira e poderá - se for combinado - fazer pratos baianos (moqueca, vatapá, feijão com carne seca...) e franceses (flan de camarão ou de frango, crumble de abobrinha, lasanha de berinjela).
Só alugo a casa para poucas pessoas.

LA MAISON DE LA BRISE A PRAIA DO FORTE

C’est ainsi que nous avons appele la maison de Bahia : une brise legere s’y promene en permanence, sans que nous ayons besoin de mettre l’air conditionne.
La maison, construite dans la foret, est protegee des moustiques par des panneaux coulissant (portes et fenetres). Elle beneficie d’une decoration utilisant des meubles de Casual, dont certains faits specialement pour elle, et des objets de l’artisanat populaire d’Amerique latine (Bresil, Mexique, Perou).
Les deplacements se font a pied, les distances etant reduites – les voitures restent au parking. On accede a la plage par les jardins de l’hotel. Les occupants de la maison peuvent disposer de tous les services qu’il propose (piscines, SPA, restaurants, promenades).
Il y a une employee de maison qui sait faire la cuisine et sera en mesure – si cette formule est retenue en accord avec elle – de preparer des plats bahianais (moqueque, vatapa, feijao avec viande sechee…) et francais (flan de crevettes ou de poulet, crumble d’aubergines, lasagne de courgettes…).
La maison est louee seulement pour quelques personnes (un couple ou deux), au moins pour une semaine.

THE BREEZE HOUSE OF PRAIA DO FORTE

So call the house of Bahia because it we have a permanent breeze and we do not use the air conditioner we have.
The house, which is in the middle of the forest, was properly insulated with mosquito nets on all doors and windows. It is decorated with furniture from Casual , specially made for her, and folk art objects from Latin America .
Access to the beach is through the hotel. Who's in the house can have everything the hotel offers ( pools, spa, restaurants, tours ) .
There is also a maid who can cook and - when combined - do Bahian dishes ( muqueca , Vatapa , beans with dried meat ... ) and French ( flan shrimp or chicken, zucchini crumble , eggplant lasagna ) .
Only rent the house for a few people ( one or two couples ) and at least a week .

_______________________________________________________________

Casa exclusiva dentro do complexo tivoli ecoresort praia do forte, hotel com quase 30 anos de história. São apenas 42 unidades inseridas em uma reserva ambiental com total infraestrutura. Quem ocupa esta casa tem direito a usufruir de todas as opções de lazer do resort com status de hóspede, pode frequentar a fantástica praia, banhar-se nas piscinas, provar a gastronomia de seus 4 restaurantes, agendar um tratamento no thalasso spa, inscrever as crianças nas atividades monitoradas, praticar os diversos esportes náuticos, jogar tênis, vólei de praia, futebol, entre outros benefícios que só o hóspede e os demais frequentadores do condomínio podem aproveitar.

Casa com fantástica ventilação em meio a copa das árvores da reserva ambiental de praia do forte

Atrações e serviços:

Piscina privativa na casa

Oito piscinas nas dependências do resort tivoli, incluindo piscina com borda infinita

Praia do forte à beira do hotel

Bangalôs, bar e restaurante na beira da praia

Bares e restaurantes nas áreas das piscinas

Três restaurantes, quatro bares

Wellness spa (3 saunas, piscina climatizada, estética facial e corporal, salão de beleza, thalassoterapia)

Clube infantil careta com monitores especializados, refeitório, piscinas próprias para crianças e brinquedoteca; para os menores de 4 anos, há a oferta de babás (a um custo extra de R$20,00/h),

Caminhadas guiadas

Vôlei de praia

Golfe

Esportes aquáticos (stand and paddle, windsurf, sailing, pesca oceânica, mergulho com cilindro ou snorkeling, observação de baleias)

Fitness center

Pista de cooper

Base ambiental

Anfiteatro

Enfermaria

A praia do forte é uma das praias mais lindas do litoral brasileiro. Clima agradável o ano inteiro, é ideal para se desfrutar a natureza, a sua rica biodiversidade, ou para a prática de esportes náuticos (sailing, pesca, mergulho). Em determinadas épocas do ano é possível a observação de baleias jubarte.

Para os que querem desfrutar da região, há a charmosa vila de praia do forte, com lojas de artesanato local, restaurantes típicos. Uma atração especial é o projeto tamar (projeto nacional de preservação das tartarugas marinhas)

A 50 minutos de carro, encontra-se a capital do estado da bahia, salvador, única em riqueza histórica e cultural (primeira cidade habitada pelos colonizadores portugueses). Visite o centro histórico/ pelourinho, o elevador lacerda, vida noturna riquíssima e interessante comércio de arte regional.