Alquiler de temporada (invierno) también para apartamento de lujo (a 200 metros del centro de Cortina) dentro de un hermoso chalet, totalmente de madera en el exterior, ubicado en la zona más elegante de Cortina d'Ampezzo, a través de Spiga, donde encontrará las villas más prestigiosas, cerca del Hotel Cristallo y del centro de la ciudad y justo encima del "paseo del antiguo ferrocarril". El chalet está rodeado de vegetación y goza de una magnífica vista de los espléndidos picos Dolomite como: Tofane, Cristallo, Cinque Torri, Croda Da Lago. Convenientemente ubicado a 5 minutos a pie del centro y sus servicios ya 3 minutos a pie de los remontes (teleférico Faloria a los implantes Faloria y Cristallo y teleférico Freccia nel Cielo a Tofane). Este apartamento de ensueño excepcional se coloca en la planta baja del chalet y está rodeado por un hermoso césped y un parque de alerces y abetos, completamente rodeado de terrazas privadas. Es el lugar ideal para las familias que desean disfrutar del descanso y el silencio rodeado, estando a 200 metros del centro y del famoso campanario. El apartamento consta de una sala de estar, con comedor decorado en madera, 1 habitación doble, 2 habitaciones con 2 camas individuales cada una y todos los muebles de madera (camas totales 6), cocina (lavadora y lavavajillas) y dos baños (uno con ducha y otra con bañera).
Coche privado, bodega privada y aparcamiento privado externo. CHECK IN TIEMPO DESPUÉS DE 3 PM HASTA LAS 11 PM (después con cargo) Y hora de salida dentro de las 10 AM.
Depósito de seguridad requerido de 300 euros (verano) / 500 euros (invierno). Recogida de llaves por el propietario / o custodio.
Los servicios públicos y los costos de consumo no están incluidos y deben pagarse al final del arrendamiento por transferencia bancaria.
El apartamento está ricamente amueblado con hermosos muebles antiguos y valiosos, y con muebles de madera típicos que combinan la calidez de un chalet de montaña con la belleza.
A cinco minutos a pie cuesta abajo desde el centro del pueblo, el chalet es muy romántico y tranquilo, el paisaje es soñador, desde las terrazas con amaneceres y puestas de sol impresionantes. La casa es cómoda y el mobiliario es muy refinado
. Completamente en el medio del bosque con propiedad verde de 5000 metros cuadrados es visitado a menudo por los cervatos. Absolutamente ideal para niños en todas las estaciones, de hecho, sin mover el automóvil, puedes hacer varios paseos y con los esquís en tus pies llegarás al teleférico de Faloria gracias al sendero que conecta el Faloria con el centro de la ciudad; en la misma calle, siempre en esquís, regresamos directamente a casa.

ITALIANO
Affitto anche stagionale (inverno) por lussuoso appartamento (200 mt dal centro di Cortina) all'interno di un meraviglioso chalet, interamente en legno nella parte esterna, sito nella zona más elegante de Cortina d'Ampezzo, via Spiga, dove si trovano le ville piu 'prestigiose, vicina all'Hotel Cristallo y al Centro città ed appena sopra la "passeggiata della vecchia ferrovia".
Lo chalet en el verde verde y el camino de una magnifica vista sulle splendide vette delle Dolomiti Cortinesi vienen: le Tofane, il Cristallo, le Cinque Torri, Becco di Mezzo Dì.
Sito in posizione vantaggiosa a 5 min a piedi dal centro (200 mt) e dai suoi servizi ed a 3 min a piedi dagli impianti sciistici (impianti funivie Faloria, 150 mt).
Apartamento eccezionale appartamento è posto al piano terra dello chalet ed è circondato da uno splendido prato e parco di larici e abeti, interamente cinto da terrazze private. E 'il luogo ideale per le famiglie che intendono godere di riposo e silenzi immersi nel verde pur essendo a 200 mt dal famoso campanile. L'immobile è composto da un salotto, con sala pranzo arredata tutta in legno, 1 camera matrimoniale, 2 camere con 2 posti letto singoli ciascuna (possibilità di letti a ribalta / scomparsa) arredate tutto in legno (tot. Posti letto n. ), oltre cucina (con lavatrice, lavastoviglie, frigo, frizer, forno e forno a microonde) e due servei (uno con ampia doccia ed one con vasca da bagno).
Cantina privata, posto auto esterno privato e box auto, servicio de custodia gratuito disponible 24h / 24h che cura e gestisce lo chalet.
L'appartamento è riccamente arredato con splendidi mobili antichi e di pregio, e con tipici arredamenti in legno che uniscono alla bellezza il calore di uno chalet montano.
A cinque minuti a piedi in discesa dal centro del paese lo chalet è molto romantico e tranquillo, il panorama è da sogno, dalle terrazze con albe e tramonti mozzafiato. La casa es comoda y el proceso de molto curato. Completamente en mezzo al bosco con verde di proprietà di 5000 mq è spesso visitata dai cerbiatti. Assolutamente ideale con bambini en ogni stagione, infatti, senza muovere la macchina, si possono effettuare varie passeggiate e con gli sci ai piedi si arriva alla funivia del Faloria grazie alla traccia che collega il Faloria al centro città; per la stessa via, semper con gli sci ai piedi, si rientra direttamente a casa.
Richiesto Deposito cauzionale di 300 euro (estate) / 500 euro (inverno), Consegna delle chiavi da parte del proprietario / o custode, costi dei consumi utenze non inclusi da saldare a fine locazione.