condominio luminosas y están totalmente renovado en el corazón del Viejo Québec. La ubicación increíble! A pasos de la rue St-Jean, donde se puede encontrar una variedad de restaurantes, bares y tiendas. A pesar de que está en el medio de la acción, es muy ligeramente retirado de la calle principal que va a disfrutar de un sueño placentero. Visitar los mejores lugares de interés turístico como el Château Frontenac, Petit Champlain, Puerto Viejo, etc, a poca distancia en menos de 15 minutos. Menos de 10 minutos a pie de la estación Gare du Palais (estación central).

Para el desayuno, que está literalmente a 1 minuto de la mejor panadería francesa en la ciudad (Paillard), donde se pueden comprar productos de panadería y repostería (deliciosos pensar baguettes y croissants de chocolate!). Para el almuerzo, puede probar una famosa poutine derecha al lado, para una verdadera experiencia de Québec. Para la cena, hay una gran variedad de excelentes opciones de restaurantes también.

El condominio es amplio, con cerca de 1.000 pies cuadrados (100 metros cuadrados) de espacio habitable. Tiene dos dormitorios, i. mi. un dormitorio principal con una cama de matrimonio, y un segundo dormitorio con literas (una baja doble y un sencillo superior). El baño es espacioso y moderno con una bañera independiente, una gran ducha con mampara de vidrio (tanto con un cabezal de ducha de efecto lluvia regular y una para todos los gustos!)Y apilados lavadora y secadora. La cocina está equipada con electrodomésticos de acero inoxidable y todo lo necesario para preparar deliciosas comidas. Hay un pequeño balcón de la habitación principal que da al patio, con una pequeña mesa y sillas; el lugar ideal para una copa de vino antes de la cena. El condominio cuenta con un televisor de pantalla grande con una gran selección de canales de Inglés y Francés, así como Wi-Fi. En los meses de verano, usted podrá apreciar el aire acondicionado, pero si lo prefiere, puede optar por abrir las ventanas y sentir la brisa y la vida de la ciudad vieja. Hay una plaza de aparcamiento en el patio que puede acomodar un coche pequeño o mediano tamaño, que se puede utilizar durante los meses en los que hay poca o ninguna nieve, que es generalmente a partir de abril / mayo a noviembre / diciembre (como el patio es sin despachar de nieve). De lo contrario, hay dos aparcamientos públicos interiores dentro de unos pocos minutos a pie.

En resumen, este condominio es la elección perfecta para su estancia mágica en el hermoso casco antiguo de Quebec! Reservar, no te arrepentirás!

VERSIÓN FRANCÉS

Magnifique condominio rénové au coeur du Vieux-Québec. imbattable emplazamiento! A quelques pas de la rue St-Jean où vous y trouverez une vaste Selección de restaurantes, bares et boutiques. Même si le condominio est situé en plein milieu de l'acción, hijo emplazamiento est juste à l'écart assez de la rue principale vierte vous permettre d'avoir une nuit paisible. Visitez les meilleurs sitios touristiques comme le Château Frontenac, Petit Champlain, Vieux-Port, etc., qui sont tous Situés à moins de 15 minutos de marche du condominio. Pour le déjeuner, vous êtes littéralement à moins d'une minutos de marche de la meilleure panadería en ville (Paillard), où vous pouvez vous Procurer de suculentas dolores et Gateries (Telles baguettes parisiennes et napolitana, miam!). Pour le comensal, Goutez une authentique poutine de chez Ashton et pour le souper, une multitud de restaurantes asistir vous à quelques pas du condominio.
Le condominio est spacieux (pres de 1000 pieds carrés; ou 100 metros carrés). Il comporte deux chambres à coucher, no haga la chambre principale avec un grand lit, et une deuxième chambre avec des lits superposés (lit doble en bas et encendió sencilla en haut). La salle de bain est Grande et moderne avec une baignoire autoportante, ainsi qu'une grande ducha vitrée séparée, et une laveuse et sécheuse. La cocina est toute équipée avec des électroménagers en acier inoxydable et toutes les choses no te vous avoir besoin Pourriez verter vous preparador de los pequeños de bons plats. Il y un balcón un petit qui donne sur la cour arrière qui est l'endroit idéal pour faire un petit apéro intime juste avant le souper. Une télé gran formato au salón offre une gran selección de chaînes en français et en espagnol. L'Internet sans fil est aussi offert. Vous apprécierez l'air climatisé en été, mais si vous préférez, vous pouvez aussi les ouvrir fenêtres verter Sentir La Brise et vous verter bebedor de l'atmosphère du Vieux-Québec. Une lugar de stationnement dans la cour arrière, pour une voiture ou compacte intermédiaire, est Disponible Durant les mois où il y un peu de neige, généralement Entre avril / novembre mai jusqu'à / décembre. Durant les autres mois, Cómo puedes utiliser les stationnements públicos INTÉRIEURS payants qui sont Situés à moins de 5 minutos de marche du condominio.
En resumen, ce condominio est le choix Parfait pour un séjour inoubliable dans la Belle Ville de Québec!