Aperçu rapide de notre maison:
▶ Situé à côté de l'entrée du parc Smith et à proximité du front de mer
▶ 3 chambres à coucher + 2 canapés convertibles pouvant accueillir jusqu'à 12 personnes
▶ ️3 salles de bain complètes
▶ Propriété située sur environ 3 acres de forêt extrêmement privée située sur une voie publique (maintenue toute l'année par la ville)
▶ kitchenGrande cuisine bien garnie avec casseroles, poêles, ustensiles, assiettes, verres, chopes, torchons, four grille-pain, mixeur, cafetière et cafetière séparée
▶ grillGaz sur le pont
▶ ️Nouveaux appareils en acier inoxydable
▶ ️Chauffage central par air et par rayonnement
▶ fireplaceFoyers à gaz
▶ signalsFils réseau Wi-Fi et signaux cellulaires (pas de ligne terrestre)
▶ Draps propres (serviettes de bain, serviettes de piscine, draps, taies d'oreiller, édredons / couvertures)
▶ TVTélévision
▶ rand Tout neuf, laveuse et sécheuse de grande capacité
▶ convenInstallations adaptées aux enfants disponibles sur demande: Pack n play, moniteur pour bébé (audio - pas de vidéo!), chaise haute et 2 sièges d'appoint et des jouets (s'il vous plaît demander)
 

Nitty Gritty informations détaillées:
LA MAISON:
Situé sur 3 hectares boisés, notre maison rénovée et spacieuse offre un endroit paisible pour s'échapper et se détendre avec votre famille et vos amis. Nous l'avons fait à plusieurs reprises et nous aimerions que vous viviez la même expérience merveilleuse! Il est situé sur une route entretenue de la ville (ce qui signifie essentiellement qu'il est déneigé en hiver et suffisamment large pour que vous n'ayez pas à vous arrêter pour les voitures qui arrivent comme beaucoup de routes saisonnières le long du lac).

Notre maison dispose de 3 chambres et 3 salles de bain complètes (une salle de bain, qui a récemment été complètement refaite, comprend une baignoire tandis que les deux autres ont des douches). Un salon spacieux avec télévision à écran plat et foyer au gaz (idéal pour la plupart des matins dans le nord de l'État de New York!) et plafond voûté avec un mur de fenêtres. Une salle séparée pour les familles et les jeux comprend une télévision à écran plat et une table de hockey sur air, ce qui est amusant pour tous les âges! Notre grande cuisine avec coin repas pour au moins 8 personnes et notre grand îlot central en font le lieu de rencontre idéal au cœur de la maison. Vous apprécierez les repas ici, que ce soit pour cuisiner avec tous les pots / casseroles ou pour emporter car il y a beaucoup d'espace pour les deux! Le réfrigérateur et le lave-vaisselle peuvent faire de l’enlèvement des restes et de la vaisselle sale un jeu d’enfants. Notre terrasse spacieuse avec des chaises longues sectionnelles et des chaises longues en plein air doit également être un atout de la maison. Elle est parfaite pour se prélasser avec un bon livre, un verre / collation ou tout simplement regarder le coucher de soleil sur la vue saisonnière sur le lac tout en écoutant la nature. Nous avons une piscine avec sa propre terrasse, parasol et chaises longues. Le troisième pont «salle à manger» avec barbecue au gaz vous permet également de profiter du plein air avec une table à manger extérieure séparée (pouvant accueillir 8 personnes). Chaque chambre et salle de bain sont situées à des étages distincts, ce qui vous permet de garder votre intimité tout en restant ensemble. Vos invités et vous aurez amplement le droit de garer vos voitures / camions / bateaux, etc. (Pour les personnes intéressées, le parc Smith, situé à proximité, dispose d'une aire de mise à l'eau pour un tarif journalier minime.)

Nous espérons que vous vous sentirez choyés et à l'aise dans chaque chambre. Avec des draps propres et des oreillers moelleux, vous trouverez un lit king-size dans la chambre du rez-de-chaussée et un lit queen-size dans la chambre du niveau inférieur (pour un total de 4 personnes). La chambre du rez-de-chaussée dispose de sa propre télévision à écran plat. Les enfants adoreront la chambre à coucher à l’étage qui comprend deux lits «en bateau» amusants, chacun comprenant un lit gigogne supplémentaire, une source de plaisir pour les familles qui passent la nuit. (Nous avons trouvé agréable de ranger les enfants en toute sécurité à l'étage pour la nuit, tout en continuant de passer une soirée de détente en bas sans avoir à s'inquiéter si nous étions trop bruyants.) Pour info, cette chambre est assez grande et peut accueillir un aérobed en taille réelle qui peut également être utilisé comme alternative au cas où un couple voudrait rester là-haut. Toutes les chambres ont des stores et / ou des rideaux qui bloquent la majorité des rayons du soleil qui passent par les fenêtres La maison peut accueillir 4 personnes supplémentaires avec l’utilisation de deux canapés-lits queen-size. Nous avons assez de draps et d'oreillers pour ceux aussi! Ceux-ci sont situés dans le salon et la salle de jeux, il n'y a donc personne dans la même chambre. Récemment, nous avons ajouté un boor de grange coulissante afin que la zone de canapé-lit de niveau inférieur a plus d'intimité.

Que vous restiez une semaine ou un long week-end, nous avons essayé de vous fournir toutes les commodités d'être à la maison sans que vous ayez à apporter rien! Tous les éléments ci-dessous sont fournis:
• linge de maison propre (serviettes de bain, serviettes de piscine, draps, taies d'oreiller, édredons / couvertures)
• Planche à repasser, aspirateur, sèche-cheveux et flotteurs de piscine
• Télévision par câble
• Wi-Fi FORT et signaux cellulaires (pas de ligne terrestre)
• Machine à laver et sèche-linge
• Cuisine entièrement équipée avec casseroles, poêles, ustensiles, assiettes, verres, chopes, torchons, four grille-pain, mixeur, cafetière et Keurig
• A / C central et chauffage par rayonnement
• foyer au gaz
• Nouveaux appareils en acier inoxydable
• Gril à gaz sur le pont (outils de gril)
• Commodités adaptées aux enfants disponibles sur demande: Pack n play, moniteur pour bébé (audio - pas vidéo!), chaise haute et 2 sièges d'appoint
 
La maison est située sur un grand terrain et un très grand lieu privé procure la tranquillité à toute heure du jour et de la nuit - avec beaucoup d’espace pour explorer, courir et profiter. Vous pouvez entendre un jet ski occasionnel, mais le plus souvent, cette maison nichée dans les bois vous fera sentir comme si vous campiez avec tout le confort d’une maison entièrement fonctionnelle et climatisée :)

LA ZONE:
Nous estimons que notre emplacement à Hector est aussi bon que possible! Plus de 20 établissements vinicoles, une poignée de brasseries et quelques distilleries sont à quelques minutes de route, ainsi que plusieurs restaurants délicieux pour tous les budgets - du restaurant gastronomique (de la ferme à la table) au plat réconfort (pizza / hamburgers). La plupart offrent une vue magnifique sur le lac et vous permettent de profiter du meilleur de la région. Nous serions heureux de vous recommander certains de nos favoris!

La maison se trouve à 5 minutes à pied (10 minutes avec des enfants ou à la mobilité des locateurs) jusqu’au lac avec un accès direct au parc Smith, qui borde notre propriété. En saison, sur la plage piétonne, des maîtres-nageurs, des bancs, des grilles et beaucoup d’espace pour faire la sieste, lire un livre ou s’éclater sont à la disposition des hôtes. Comme nous en avons fait l'expérience avec nos enfants, il est très amusant pour eux de jouer avec les cailloux et de courir dans / hors de l'eau peu profonde! Pour les plus courageux, il y a un quai pour sauter dans les eaux plus profondes aussi! Un court trajet en voiture jusqu'au centre-ville de Watkins Glen est l'endroit où vous trouverez des épiceries, des stations-service, des banques, des magasins, le circuit de course, le Watkins Glen Gorge (une vue magnifique et une excellente séance d'entraînement!)et les croisières sur le lac du capitaine Bill (vraiment bien gérées / exploitées). En bref, il y a beaucoup à faire - ou ne rien faire du tout! Comme si ce n’était pas évident de ce qui précède, les enfants sont les bienvenus, et nous ne pouvons pas oublier de permettre à nos amis les chiens à quatre pattes (limite de deux chiens dans les frais d’animal de compagnie)! (Désolé, nous sommes très allergiques aux chats!) Il est interdit de fumer dans notre maison.