Depuis la ville portuaire d'Emden, vous pouvez explorer la magnifique Frise orientale à vélo lors de nombreuses randonnées à vélo tranquilles le long des routes économiques, en bateau à travers les canaux d'Emder vers les environs et dans le port, et même pour manger de la pizza, vous pouvez aller en bateau ou en voiture au pittoresque Greetsiel (18 km), à l'Emsstrand (12 km), à Norddeich, Aurich ou Leer (26 - 33 km) À quoi s'attendre - Appartement spacieux et élégant pour deux personnes avec l'option de deux lits supplémentaires - quartier résidentiel très calme à jardin calme derrière la maison, - Ambiance amoureusement conçue, draps, serviettes et sèche-cheveux sont disponibles - Propriétaire sympathique qui parle aussi anglais - Convient aux cyclistes - Terrasse extérieure avec mobilier de jardin ancien - Local à vélos - Option de location de vélos pour un supplément de 5,00 € / jour et vélo - Location de canoë double sur Demande de renseignements et frais de location supplémentaires Offres de services et de loisirs - bouteille d'eau, thé et café pour les premiers soins à l'arrivée - supermarché à moins de 5 minutes à pied - boulangerie ouverte 7 jours sur 7, les jours ouvrables jusqu'à 20h00, - Marché Lidl à 5 minutes à vélo, ouvert les jours ouvrables jusqu'à 21h00 - Centre ville & galerie d'art / musées à 20 minutes à pied ou 7 minutes à vélo - Plage de sable des Ems au Knock à 12 kilomètres à vélo - Ferry de Borkum et Port d'Emden à 30 minutes en vélo - Possibilité de faire du vélo directement depuis la porte d'entrée (service de réparation mécanique dans la maison) - Possibilité de faire un tour en bateau sur les canaux d'Emder, le port et les environs jusqu'à la mer intérieure (lieu d'exploitation à 200 m) ou avec le bateau du canal Emder - pittoresque privé piscine extérieure chauffée située à 5 vélos / 15 minutes à pied - mini croisières avec le paquebot «MS Dollard du 1. Du 30 au 30 mai Septembre du port d'Emden à l'embarcadère des ferries de Borkum, arrêts: Ditzum et Delfszijl (NL).

Appartement, douche, WC, 1 chambre:
Appartement spacieux et élégant pour deux personnes avec l'option de deux lits supplémentaires. Quartier résidentiel très calme situé dans le jardin calme derrière la maison. Ambiance amoureusement conçue, linge de lit, serviettes et sèche-cheveux sont disponibles. Propriétaire sympathique qui parle aussi anglais.64 m² habitables avec salle de douche spacieuse, grande armoire dans le couloir entre salle de bain et chambre, accès au jardin depuis le salon et la porte d'entrée. Séjour avec TV avec connexion satellite, WiFi, LAN, canapé-lit dans le salon pour deux personnes supplémentaires. Cuisine fonctionnelle avec lave-vaisselle, plaque vitrocéramique, four à convection, machine à café, bar à petit-déjeuner, coin repas élégant dans le hall d'entrée, terrasse extérieure avec mobilier de jardin ancien. - / Location de canoës Tag & Rad 2 places sur demande et contre supplément
Frais sur place: L'intention de louer doit être formulée par écrit. Cela signifie que la location est contraignante des deux côtés et que le loyer de l'appartement doit être payé. L'appartement peut être annulé gratuitement par écrit (également par email) 24 heures avant le début de la location. Après cela, le prix de la location est payable même si l'appartement n'est pas utilisé. Si le propriétaire réussit à louer l'appartement à quelqu'un d'autre dans un court délai, le prix de location sera annulé par la bonne volonté du locataire précédent à partir du jour de la nouvelle location. Le propriétaire est accommodant, il n'y a aucune prétention légale à cela. La limite d'utilisation maximale est de 4 personnes. Le locataire accepte la perte de confort associée en raison des couchages supplémentaires dans le salon. Jour d'arrivée tous les jours à partir de 15 h, à condition que l'appartement soit libre Jour de départ jusqu'à 11 h 00