Si vous réservez des vacances à Casale Aiola, vous vous trouverez immergé dans une ferme moderne et une entreprise forestière, dans la tranquillité totale des collines à la frontière entre la Toscane et l'Ombrie, entre des bois anciens et des vallées pittoresques. Casale Aiola est une maison de campagne en pierre divisée en deux parties. Dans une partie de la maison vit le propriétaire qui, grâce à sa présence discrète, sera un point de référence sûr pour tout besoin.
La maison est située à environ 25 km de la belle Cortona, en Toscane et à environ 15 km du village de Trestina, en Ombrie. Vous pouvez faire vos achats à Cortona ou à Trestina, qui disposent toutes deux de magasins, de supermarchés et de services. De là, vous aurez facilement accès à la verte Ombrie, avec ses petits villages nichés dans les collines luxuriantes et les paysages bucoliques du lac Trasimène, Pérouse n'est qu'à 60 km.
De même, en arrivant à Cortona, vous aurez accès aux splendides villes du sud de la Toscane, qui n'attendent que d'être découvertes. De Cortona à la ferme, la route est peut-être un peu longue, même si elle est entièrement goudronnée. Mais une fois sur place, vous serez récompensé par le calme absolu de l'endroit.
À notre avis, le Casale Aiola convient parfaitement aux groupes de familles avec enfants. Le grand espace vert qui entoure la maison est parfait pour que les enfants puissent courir et jouer dans la nature. Devant la maison, il y a également une piscine pour enfants (taille m. 4x8 - profondeur 0,60 m.), une table de ping-pong, un baby-foot, des jeux pour enfants et un terrain de boules.
Pour les adultes et les enfants, il y a une grande piscine privée (dimensions 9x16 m. -profondeur 1,20 m. entièrement clôturée - ouvert du 01 Mai au 30 Septembre) avec salle de bain avec douche et une petite pergola avec réfrigérateur pour se rafraîchir pendant les chaudes journées d'été, un court de tennis pour les plus passionnés. D'un côté de la maison, vous trouverez deux grandes pergolas meublées avec des tables, des chaises et un barbecue, où vous pourrez organiser des dîners de famille et des barbecues en plein air.

===== DESCRIPTION DU LOGEMENT =====
REZ-DE-CHAUSSEE: grand salon-salle à manger avec coin-cuisine, cheminée et télévision par satellite, chambre avec lit pour deux personnes, chambre avec deux lits individuels, salle de bains avec douche.
PREMIER ETAGE: avec accès par escalier externe et typique petite loggia: salon avec cheminée, canapés et télévision par satellite, salle de bains avec douche, deux chambres doubles, un de passage et avec cheminée, salle de bains avec douche.
SECOND ETAGE (GRENIER): avec accès par deux escaliers internes on y trouve chambre double, chambre avec lit simple, chambre avec deux lits individuels, salle de bains avec douche. Salon avec cheminée et canapé, chambre avec deux lits individuels, chambre avec trois lits simples, salle de bains avec douche. Tous les escaliers ont des barrières de sécurité pour les enfants.
ÉQUIPEMENT: 

frigo avec congélateur (2), four, lave-vaisselle, barbecue, cafetière électrique, moka, chaise d'enfant
TV satellite (2), connexion Internet Wi-Fi
machine à laver, fer et planche à repasser, ventilateurs (4)
table de ping-pong, baby-foot, jeux pour enfants, terrain de boules, cerceau de basket-ball, court de tennis privée

The following might be to be paid extra: Animal de compagnie, Bois de chauffage, Chauffage, Dépôt de garantie en espèces (remboursable), Nettoyage final.