Casavera is very well located in Friedrichshain. The well-known nightlife district around Simon-Dach-Straße, with its innumerable restaurants and bars, as well as the year-round flea market at Boxhagener Platz every Sunday, can be reached easily by foot.
The S41-S42-S8-S9 and the U5 station are not so far walking, it takes about 6 and 8 minutes respectively. Tram 21 Proskauer Straße station is by the front door.
The house is close to nightlife, but not so close to be disturbed by people. You can find however pubs and restaurants close to the apartment.

L'appartamento è situato nel centro di Berlino, nel quartiere Friedrichshain. Nella zona che circonda l'appartamento ci sono parchi, supermercati, ristoranti e pub.

The apartment is equipped with a double french bed (memory foam mattress - 140x200cm) and one sofa bed (140x200), there is everything you need to cook, an iron, a cloth washing machine and a lcd TV. There is a free wi-fi connection. It has independent heating system, there is not air conditioning, however the house is not warm in summer.
The flat is at the second floor without elevator.
In Dolziger Strasse there is free parking and you can park cycle in the courtyard.
Services: laundry 3' walking - Rewe market 1' walking

The apartment has been approved by the house office of Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg so it's let regularly according to Berlin law.

Approbation number / Registrier-Nr. 02 / Z / RA / 012774-20

L'abitazione è dotata di tutto quello che serve per vivere stabilmente: cucina compresa di accessori, posate ecc..., si trova al secondo piano, non è dotata di ascensore, come molte case di Berlino. Ha impianto autonomo di riscaldamento e non ha condizionatore, la casa è comunque fresca in estate.
In Dolziger Strasse è consentito il parcheggio, senza pagamento. Nel cortile interno è possibile custodire eventuali biciclette prese a noleggio.
Nella sala ci sono un letto francese ed un divano che all'occorrenza diventa letto matrimoniale. C'è una TV sony. In casa comunque c'è una rete wireless la cui connessione è gratuita. Di fronte al portone di casa c'è un market Rewe, piuttosto ben fornito (ottimi cornetti!), a poca distanza c'è un centro commerciale ed anche un lidl. Il quartiere è famoso per la vita notturna, la Simon Dach strasse è molto vicina, ma non tanto da averne disturbo. La casa è infatti defilata dall'epicentro notturno (sono circa 8 minuti a piedi).
Le stazioni della metro S41-S42-S8 - S9 sono a 6 minuti di cammino (Storkowerstrasse) e 8 minuti circa sono richiesti per arrivare alla stazione Samariterstrasse dove transita la frequentissima linea U5 che conduce velocemente ad Alexander platz. Di fronte al portone del palazzo c'è la fermata della linea tram 21.
A pochi minuti di cammino è disponibile un servizio di lavanderia.

L'appartamento è regolarmente autorizzato dal Municipio Friedrichshain-Kreuzberg e quindi è approvato ai sensi della legge di Berlino che vieta l'attività di casa vacanza. Numero di registrazione 02 / Z / RA / 012774-20