Hotel per famiglie a Granby, con collegamento al centro congressi e 3 ristoranti
Oltre a 3 ristoranti, questo hotel per non fumatori dispone di una spa completamente attrezzata e una palestra aperta giorno e notte. Non mancano gli extra a costo zero come il Wi-Fi gratuito nelle aree comuni e un parcheggio gratuito. Altri servizi includono un bar/lounge, uno snack bar e un centro congressi.
Il servizio di pulizie è disponibile una volta a soggiorno.
Hôtel Castel offre 136 sistemazioni con lettori DVD in camera e accessori per la preparazione di caffè/tè. La TV LCD con canali via cavo e film pay-per-view. I bagni sono dotati di accappatoi, set di cortesia gratuiti e asciugacapelli.

Questo hotel di Granby offre accesso wireless a Internet gratuito. Le dotazioni business comprendono studio, scrivania e telefono; chiamate urbane gratuite (potrebbero essere previste restrizioni). Le camere sono provviste di ferri/assi da stiro e tende oscuranti. Le pulizie vengono eseguite una volta a soggiorno; inoltre, è possibile richiedere cambio degli asciugamani. Le pulizie vengono eseguite solo in alcuni giorni.

Sono presenti 2 vasche idromassaggio. Oltre a una piscina stagionale all'aperto, le attività per il tempo libero includono una palestra aperta giorno e notte e una piscina per bambini.

Le attività ricreative elencate di seguito sono disponibili in loco o nelle vicinanze. È possibile che siano a pagamento.