Hodkovice 2 km da Adršpach: Casa di campagna "Hodkovice", grande, confortevole su 2 piani, indipendente, circondata da alberi e prati. Posizione soleggiata, direttamente sul ciglio del bosco, a 50 m dal ruscello. Per uso privato: grande giardino (non recintato) con prato. Patio, mobili da giardino, barbecue, spazio giochi per bambini (scivolo, altalena, recinto con sabbia). Nella casa: biliardo, tappeto elastico. Parcheggio (per 6 auto). Negozio 2.5 km, ristorante 1.5 km, fermata bus "Hodkovice" 700 m, stazione ferroviaria "Hodkovice u Trutnova" 300 m. Sentieri per passeggiate vicino alla casa, pista ciclabile 10 m, piste da sci 10 km, parco giochi 2 km. Attrazioni nelle vicinanze: Adršpašsko-teplické skály 5 km, Teplice nad Metují 11 km, Broumov 26 km, Aquapark Kudowa-Zdrój 31 km, Zoo Dvůr Králové nad Labem 42 km. Rinomate località sciistiche: Kamenec, Radvanice 10 km, Petříkovice 15 km, Mladé Buky, Pec pod Sněžkou. Sentieri escursionistici: Adršpašsko-teplické skály.

===== DESCRIZIONE ALLOGGIO =====
Casa 10 locali su 2 piani. Arredamento confortevole e accogliente: soggiorno/camera con 2 letti e TV (schermo piatto). 1 camera matrimoniale. Soggiorno/sala da pranzo grande con angolo cucina, bancone e TV (schermo piatto). Cucina (4 punti cottura, forno, forno a microonde) con tavolo da pranzo. Bagno, bidè, WC separato. Riscaldamento. Piano superiore: 3 camere matrimoniali, ogni camera con doccia/WC e TV. 1 camera con 3 letti, doccia/WC e TV. 2 camere, ogni camera con 4 letti, doccia/WC e TV. Stanza da gioco. Bella vista sul giardino e sul bosco. A disposizione: lavatrice, seggiolone. Internet (wifi, gratis). Adatto alle famiglie.

Quanto segue potrebbe essere da pagare extra: Deposito cauzionale in contanti, Elettricità, Imposta di soggiorno.