JR、阪神、阪急の三ノ宮駅にとても近く、飲食店やスーパ（コンビニ含む）も多数あり、不便はなかったです

地點很方便，在JR三宮站附近。因為到達時間已經超過晚上9點，附近還有一些餐廳有營業可用餐。附近也有超商。床很軟很舒服，不會太硬，我喜歡厚實的枕頭，空調有冷暖氣。餐廳品項不算多，口味好吃。

床邊有一個很長的矮櫃，可以放"一個"行李箱，櫃子裡有冰箱，雖然硬體設備都有用處，但是整體空間規畫有點凌亂和莫名其妙。

가성비 넘 좋은 숙소였음. 깨끗하고 쾌적함. 체크인 당시 룸 컨디션에 약간 문제가 있엇는데 신속하게 방을 교체해주었음. 욕실이 작은 편이지만 사용하는데 문제 없었음. 근처 요시노야 스키야 있어서 아침식사 하기도 좋음. 번화가에서 약간 떨어져있어 시끄럽지 않은 것도 장점

アメニティグッズが揃いまくってて素晴らしかった 隣の音が聞こえなかった

特になし

部屋は、スタイリッシュでした。朝食が美味しかった。宿泊の予約からチェックアウトまで手続きが簡素でわかりやすく良かった。今回は車でしたが、三宮駅からすぐなので、電車でもとっても便利だと思います。

通気口が集音マイク状態だったのが気になったのと、浴室に手すりがあると助かると思った。

Gutes Bett, moderne saubere Ausstattung, super Lage in der Nähe zu allen Bahnlinien und Bussen.

Aus dem Fenster sieht man nur die Hauswand des Nachbarhauses und keinen Himmel, was es schwer macht, das Wetter einzuschätzen. Verkehr ist nicht zu überhören, obwohl das Fenster und die Wände schalldicht sind. Mit Ohrstöpseln lässt sich das Problem aber gut lösen.

駅から近くアクセスがいいところ

駅に近くて、清潔

ありません

駅からの距離 清潔感 シャワーの水圧

照明がもうひとつあると仕事がしやすいです! 少し廊下の物音がきになりました!

部屋が広め、駅から近い。 バス停からも近くてたすかりました

強いていえば、照明が暗いです 従業員さんがハキハキしていないときがある、、??優しそうなんですけどね

设施崭新、整洁，入住、退房十分方便，位置紧挨三宫站，非常适合出行。

前台在二楼，从一楼只找到了电梯可以通行，略有点不便；双床房卫生间略微有点拥挤。

離車站近，房間空間蠻大的，設備也很新

隔音真的不好

三宮から近くて、アクセス抜群！ 近くにコンビニもあり、便利です。 清潔感もあり、泊まるのに不自由ありません。

特になし

室内の広さ

駅からも近く立地最高

室内灯が若干暗いような気がする

订的双床间，是在日本经济型酒店中面积算大的，箱子铺的开。位置挺好，从阪神三宫站出来过2条街就到了。离开jr三宫，三宫巴士站都很近。因为环保，所以日常洗漱用品和咖啡茶包都是二楼大堂按需自取，非常喜欢布伦扎的滤包咖啡，很日式的风味。

无

ベッドが寝心地よい。シーツも清潔。

スタッフがちょっと暗い喋り方というか、静か過ぎて聞き直しや質問が聞きづらい感じだった。早口だった。若い人にはそのペースでもいいかもだけど、もう少しウエルカム感があった方が嬉しい。

綺麗、ベッドが大きい、静か

欲を言えば部屋に空気清浄機か加湿器があれば良かったです。

利用料金が安価だった。 ベッドが良い。 部屋の大きさも良い。

バスルームで、浴槽から出た湯が洗い場で溜まっていた。 意識して湯をこぼしていないのに何故たまったのか。洗い場の排水がスムーズでない、詰まっているのか。 バス以外は、問題なしでした。

旅行中、こちらの予定が色々と変わり、予約の間違いがあったりしたのですが、要望通りの日程で対応して頂き、大変助かりました。 フロントの方には、荷物の受け取りなどもお手伝い頂き、感謝しています。 ロケーションが最高で、綺麗で清潔なホテル、滞在中とても満足でした。また利用したいです。

中心部でお手頃。アクセスの良さ

朝食のチェックにカウンターに寄っただけなのに確認なく、チェックアウトのようにキーを預かって後ろのボックスへ回収されたこと。ひとこと会話？確認があってもよかったと思う

清潔感があり、良かったです。

同レベルのホテルと比べたら、朝食がかなり残念でした。

Location close to stations, lovely staff, value for money.

The rooms were not very dark at night and the soundproofing wasn’t ideal.

Location was fantastic. Next to a transport hub and lots of shopping.

Nothing so far.

三ノ宮駅近くて便利。追加支払いのない場合の、チェックアウトが簡単。

It is located conveniently near the JR station with many restaurants nearby. Self-contained room with its restroom. Friendly staff and good service.

Nothing

部屋が広かった点 デスクが広かった点

お風呂が小さい点 部屋の灯りが暗い点（リモートワークがしにくいです。天井に灯りが必要だと思います）

立地が良い 早い時間にチェックインさせてくれた

特に無し

清潔感

ない

スタッフの対応、部屋も、ゆったりとしてました。

特に感じませんでした。

Perfect location.