Dieses Haus ist komplett neu gestrichen, eingerichtet und dekoriert mit der "Ozean-Atmosphäre" und dem Komfort, den Sie und Ihre Familie suchen.
Die Eigentümer haben großartige Arbeit geleistet, um dieses Ferienhaus zum ultimativen Urlaub zu machen! Es ist ein sehr sauberes Ferienhaus mit Klimaanlage (Fliesen und Holzfußboden) auf dem Gelände des Summer Village, verfügt über 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer mit Waschmaschine und Trockner, eine komplett ausgestattete offene Küche und einen Wohnbereich im Sommerraum. Zwei Kabel-TVs und WI-FI sind ebenfalls in der Hütte verfügbar, aber auch an zwei Stellen auf dem Gelände. 2 Parkplätze stehen am Ferienhaus zur Verfügung. Es gibt auch einen Grillplatz außerhalb der Hütte und Stühle sitzen Bereich zu grillen während Ihres Aufenthaltes zu essen.
Das Ferienhaus bietet Platz für 1 oder 2 Paare oder eine Familie mit 2 oder 3 Kindern. Im Wohnbereich befindet sich auch ein ausziehbares Doppelbett. Die Küche hat alles, was man zum Kochen braucht. Es ist mit einem Geschirrspüler, Bettwäsche und einer Kuerig-Kaffeemaschine ausgestattet. Die sind auch super Restaurants und Cafés für jeden Geschmack ist das in der Nähe dieser Gegend. Wir haben Brettspiele in der Hütte und kleine Extras, um sicherzustellen, dass Ihr Aufenthalt komfortabel und angenehm ist.
Die Summer Village Seite bietet viele tolle Annehmlichkeiten für Familienspaß, ist aber auch ruhig und sehr gepflegt: 3 Pools (1 ist 18 und mehr), ein großer Spielplatz, Tennisplätze, ein traditioneller Trolley, der um das Gelände wandert, Tennisplätze , ein Fitness-Center, ein Spielzimmer und auch tolle Aktivitäten durch die Saison! Es gibt etwas für jeden auf der Summer Village Seite! Wir schlagen vor, dass Sie einen Blick auf ihre Website werfen, um alles über das Angebot auf www. Sommerdorf. com.
Große Strände sind nur 5-10 Minuten entfernt von der Summer Village Site. Sie können entweder Ihr Fahrrad, den Stadttrolley oder Ihr Auto nehmen, um zu den Stränden und dem Dorf Wells oder Ogunquit zu gelangen, wo Sie einkaufen und essen können. Der Marginal Way bringt Sie nach Perkins Cove, nur ein charmanter Ort, um wieder zu entdecken. Viel ist in einer einfachen 30 Minuten oder weniger Fahrt zur Verfügung: Kittery Outlet, StoneWall Küche (Sie nicht verpassen wollen), Portland für eine Nacht Spaß in der Stadt, Old Orchard für die Promenade und den Attraktionspark, Kennebunk Port für tolle Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants, der York Zoo für Kinder, etc. Sie werden Zeit verpassen, um alles zu tun, was Sie wünschen! Unser Familienordner enthält Informationen über die schönsten Plätze, Restaurants und Sehenswürdigkeiten.
Wenn Sie Kinder haben, empfehlen wir Ihnen, Fahrräder, Motorroller oder einen Kinderanhänger mitzubringen, um tolle Spaziergänge entlang des Geländes zu machen, zu den Pools oder zum Haupthaus zu gehen. Sie können auch zu Fuß gehen oder einen Rundgang um die Website machen.
Wichtige Informationen, die Sie vor der Buchung wissen sollten:
*** Bettwäsche ist nicht im Preis enthalten, daher müssen Sie Ihre eigene mitbringen (Bettwäsche, Strandtücher und Badetücher nicht vergessen).
*** Keine Haustiere sind auf der Summer Village Website und in den Ferienhäusern erlaubt.

Texte en français:
Profitez de Notre «Mignon» Ferienhaus im Sommer Village und vivez vos plus belles vacances!
Wichtiger Hinweis für die Saison 2018, nicht zu sera repaint, meublé et décoré à neuf «Stil der Cote Est» que vous appréciez tant. Proprete et conforture assuré que vous recherchez für die Unterkunft und die Familie.
Ce mignon et très propre Cottage mit Klimaanlage (Ceramique und Plancher de bois, aucun tapis) auf der Website von Summer Village, 2 Schlafzimmer (lit queen et lit double), 1 Badezimmer mit Dusche und WC, eine Küche ouverte tout équipée et un salon in einer pièce véranda ensoleillé. Accès dans le cottage à 2 télévisions avec câble et internet, und Sie haben die Möglichkeit, das Internet im Büro zu nutzen, das sich in der Nähe des Schwimmbades und des Parks befindet. 2 Zustellbetten stehen Ihnen in der Unterkunft zur Verfügung. Sie erhalten einen Grill und eine Liege, aber auch einen Schläger, der sich auf dem Sofa befindet.
Die Hütte accueille facilement 1 ou 2 Paare oder encore une famille avec 2 ou 3 enfants. Dans l'espace-salon, vous avez un divan-lit (doppelt). Die Küche ist ein Gericht, das aus dem Essen und Trinken besteht und das Beste aus der Küche, den Maisonetten und der Cafeteria Kuerig. Das Hotel liegt in der Nähe von Restaurants, Cafés und Restaurants. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Familie und unseren kleinen Extras, die Sie mit Ihrem Komfort und den Annehmlichkeiten des Plus agréables erwarten.
Les Installationen auf der Website von Summer Village ont tout pour plaire! Summer Village ist ein neues, fortschrittliches, très tranquille und securitaire für profiter vos vacances pleinement. Pour vous accommoder: 3 piscines (nicht für die 18 Jahre und mehr), ein Parc für die Kinder, Tennisplätze, und Trolley Traditional Qui mit der Tour von der Website für die Plaisir des Petits et des Grands. Das Hotel bietet eine Klimaanlage und einen Fitnessraum in den Büros. Pendant toute la saison, vor mehr als ein Jahr nach organisationen, in ceux qui souhaitent und profiter.
Die Apartments befinden sich in unmittelbarer Nähe zum WOW des Vacances in Wells Beach. Sie haben die Möglichkeit, in einem Trolley oder auf dem Zimmer zu sitzen und sich in einem Wells qu'à Ogunquit zu entspannen, das Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in exzellenten Restaurants bietet. Genießen Sie den Marquês de la Marginal-Weg in Perkins Cove und genießen Sie die Hummer-Rolle, die Sie besuchen, und genießen Sie die kleinen Boutiquen von Souvenirs. Vous ne pourvez absolument pas vous ennuyer! Weitere Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung von Wells 30 Minuten entfernt: Les Outlets de Kittery, StoneWall Kitchen (Port Elizabeth), Portland für einen Aufenthalt in Ville Inloubliable, der Boardwalk von Old Orchard et son parc d ' Sehenswürdigkeiten in Les Enfants, der incontournable Kennebunk Port, der Zoo von York, die Spots von Surf et plus. Enfin, la liste ne finit pas und vous manqueres de temps pour tout voir! Notre cartable de commerce et d'activités ist in der Lage, in der Hütte und in der Nähe von Spots, die in den Années.
Wenn Sie möchten, können Sie die Empfehlungen, die Sie mit Ihrem Lieblings-Restaurant erhalten, mit einem Blick auf die Website, auf dem Meer, im Büro. Sie sind auf der Suche nach Marcher und faire votre jogging Matinal auf der Website für votre plaisir.
Wichtige Informationen Avant de faire votre réservation:
Les draps et serviettes de bain und de plage ne sont pas inclus, done n'oubliez pas de les apporter. Sie erhalten eine Flasche Wein und eine Tasse Kaffee, die Sie in den Genuss der extravaganten Speisen und Getränke kommen, die Sie in Ihrem Zimmer genießen können.
*** Aucun-Tier ist in der Umgebung des Sommerdorfes nicht weit vom Hotel entfernt.