Hodkovice à 2 km de Adršpach: Grande maison de campagne confortable, individuelle "Hodkovice", de 2 étages, environnée par les arbres et prés. Situation ensoleillée, juste au bord de la forêt, à 50 m du ruisseau. A usage privé: grand jardin (pas clôturé) avec pelouse. Jardinet, meubles de jardin, barbecue, espace de jeux pour les enfants (toboggan, balançoire, bac à sable). Infrastructures de la Maison: billard, trampoline. Place de parking (pour 6 voitures). Magasins 2.5 km, restaurant 1.5 km, arrêt de bus "Hodkovice" 700 m, gare ferroviaire "Hodkovice u Trutnova" 300 m. Chemins de randonnées pédestres depuis la maison, piste cyclable 10 m, pistes de ski 10 km. Jeux pour enfants 2 km. Attractions à proximité: Adršpašsko-teplické skály 5 km, Teplice nad Metují 11 km, Broumov 26 km, Aquapark Kudowa-Zdrój 31 km, Zoo Dvůr Králové nad Labem 42 km. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Kamenec, Radvanice 10 km, Petříkovice 15 km, Mladé Buky, Pec pod Sněžkou. Région de randonnées: Adršpašsko-teplické skály.

===== DESCRIPTION DU LOGEMENT =====
Maison 10 pièces sur 2 niveaux. Aménagement confortable et plaisant: séjour/chambre à coucher avec 2 lits et TV (écran plat). 1 chambre double. Grand séjour/salle à manger avec coin-cuisine, bar et TV (écran plat). Cuisine (4 plaques de cuisson, four, micro-ondes) avec table pour les repas. Salle de bains, bidet, WC séparé. Chauffage. À l'étage supérieur: 3 chambres doubles, chaque chambre avec: douche/WC et TV. 1 chambre avec 3 lits, douche/WC et TV. 2 chambres, chaque chambre avec: 4 lits, douche/WC et TV. Salle de jeux. Belle vue sur le jardin et la forêt. A disposition: lave-linge, chaise haute pour enfant. Internet (Connexion WIFI, gratuit). Adapté(e) aux familles.

The following might be to be paid extra: Dépôt de garantie en espèces (remboursable), Électricité, Taxe de séjour.