Beau chalet confortable, individuel de 3 étages. En-dehors de la localité, situation tranquille, ensoleillée, à 50 m de la forêt, à 2 km des pistes de ski. En commun: terrain à l'état naturel, pré, piscine (disponibilité saisonnière: 26.Jun. - 03.Sep.). Douche/WC dans l'espace piscine, ping-pong, terrain de pétanque, badmington, beach volley, barbecue, four / barbecue en dur. Infrastructures de la Maison: Connexion WIFI, billard, réduit pour bicyclettes, terrasse ensoleillée, local pour les skis. Place de parking (pour 12 voitures) près de la maison. Magasin d'alimentation 1.5 km, centre commercial 6 km, restaurant 5.5 km, arrêt de bus "Mladé Buky" 1.5 km, gare ferroviaire "Mladé Buky" 1.5 km, piscine couverte 10 km. Terrain de golf (18 trous) 4 km, centre équestre 3.5 km, chemins de randonnées pédestres depuis la maison, piste cyclable 50 m, location de ski 2.5 km. Arrêt du ski-bus 50 m, école de ski 2.5 km, école de ski d'enfants 2.5 km, piste de luge 2 km, ski de fond 500 m, jeux pour enfants 50 m. Attractions à proximité: zábavní park Baldův svět, 2.5 km, Rozhledna Eliška, tvrz Stachelberg 9 km, Stezka Korunami stromů Janské Lázně 10 km, Lanovka na Sněžku, Pec pod Sněžkou 18 km, Zoo Dvůr Králové, Adršpach 28 km, Vyhlídkové lety Vrchlabí, Kuks 30 km. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Mladé Buky 2 km, Janské Lázně 9 km, Černý Důl, Pec-Černá hora 15 km. Région de randonnées: Krkonošský národní park. In the resort: Stone Balance Point – a relaxing technique of balancing stones in beautiful nature, Wimhof toning techniques in the pool (off season). Deposit for shortbreaks (2-3 nights) CZK 10.000 all year round.

===== DESCRIPTION DU LOGEMENT =====
"Krakonoš", chalet 12 pièces 356 m2 sur 3 niveaux. Spacieux et clair, aménagement très confortable et agréable: grand séjour avec poêle suédois, table pour les repas et TV. Salle de jeux. Cuisine (four, lave-vaisselle, 4 plaques à induction, grille-pain, bouilloire électrique, congélateur, gril, cafetière électrique). Sortie sur la terrasse. 2 WC séparés. Chauffage. À l'étage supérieur: 3 chambres, chaque chambre avec: 1 lit double. 1 chambre avec 2 lits. Douche, 2 WC séparés. 2ème étage: 1 chambre avec 2 lits, 1 lit double et douche/WC. Séjour avec TV. 1 chambre avec 2 lits, 1 lit double et douche/WC. Séjour avec TV. 1 chambre avec 3 lits, 1 lit double et douche/WC. Séjour avec TV. Grande terrasse. Barbecue, chaises longues. Très belle vue sur la piscine et la forêt. A disposition: chaise haute pour enfant, lit bébé. Internet (Connexion WIFI, gratuit). Veuillez noter: adapté(e) aux familles. Maison non-fumeur. At disposal: beer tap (with the option of ordering beer according to the menu). Possibility to arrange beer barrels.

The following might be to be paid extra: Animal de compagnie, Bois de chauffage, Électricité, Taxe de séjour.