地理位置很满意 出门就有巴士 离桃源台也很近 坐缆车方便 酒店有各种便利食品购买 很好

房间塌塌米上的桌子不太干净

La chambre traditionnelle mais très confortable ( tatamis ou lits au choix), le onsen de l’hôtel, la proximité du lac, la décoration intérieure de la guesthouse

L’emplacement n’est pas si facile à trouver et probablement plus commode si on est motorisé Cela s’est bien passé avec les transports en commun mais attention aux horaires Il n’y a qu’un restaurant à proximité qui ferme à 20 h mais il est très bon

The room was very big. Has tatami and normal bed. The view of the lake was very pretty. Staff was nice and spoke very good english. Helped us with our troubles. The public bath is really nice. Have hair dryer, cotton buds, drinking water, etc.

Surroundings has no food options (closes very early) The walk up is really tiring if having a lot of luggage/belongings.

The price is good. The staff is nice.

No elevator

洗浴房公用很干净，亲子房干净

圣诞期间自驾，预订的亲子房，房间够大，也足够冷。大冬天就一台空调，以至于晚上贴着暖宝宝，大家窝着睡。白天出门忘了额外交待，等晚上回去房间空调关闭又是好冷！洗浴房公用很干净，走过去的大厅、洗衣房等都是常温，还是蛮冷的。周围可以吃的很少很少，基本需要预约，如果前台小哥哥能提醒到这点就很棒。

地點不錯。從房間可以看到湖。

房間裡放著緊急設備用具。房門上也表示著。感覺很不舒服。如果真的發生緊急事件，是要直接打開房門嗎？

部屋が思った以上に広く、きれいでした。アメニティも揃ってました。

Super chambre, spacieuse, hôtel bien equipé. Bain chaud agréable.

Assez loin de tout..